'Erets [eh'-rets]

(strong n°776)

Définition de "'Erets"

Terre, territoire, sol
1. Terre entière: opposée à une partie, opposée aux cieux, leshabitants de la terre
2. Territoire: contée, région, terrain, Israël
3. Sol, surface de la terre

Généralement traduit par :

Terres, pays, contrée, terrain, sol, territoire, voie, distance, indigène, peuple, étranger, monde, propriété, champ, vallée, plaine, abattre, septentrion, . . .

Origine du mot "'Erets"

Vient d'une racine du sens probable d'être ferme

Type de mot

Nom féminin

'Erets a été trouvé dans 2185 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Genèse 46 : 34		vous répondrez : Tes serviteurs ont élevé des troupeaux, depuis notre jeunesse jusqu'à présent, nous et nos pères. De cette manière, vous habiterez dans le pays ('Erets) de Gosen, car tous les bergers sont en abomination aux Egyptiens.

Genèse 47 : 1		Joseph alla avertir Pharaon, et lui dit : Mes frères et mon père sont arrivés du pays ('Erets) de Canaan, avec leurs brebis et leurs boeufs, et tout ce qui leur appartient; et les voici dans le pays ('Erets) de Gosen.

Genèse 47 : 4		Ils dirent encore à Pharaon : Nous sommes venus pour séjourner dans le pays ('Erets), parce qu'il n'y a plus de pâturage pour les brebis de tes serviteurs, car la famine s'appesantit sur le pays ('Erets) de Canaan; permets donc à tes serviteurs d'habiter au pays ('Erets) de Gosen.

Genèse 47 : 6		Le pays ('Erets) d'Egypte est devant toi; établis ton père et tes frères dans la meilleure partie du pays ('Erets). Qu'ils habitent dans le pays ('Erets) de Gosen; et, si tu trouves parmi eux des hommes capables, mets-les à la tête de mes troupeaux.

Genèse 47 : 11		Joseph établit son père et ses frères, et leur donna une propriété dans le pays ('Erets) d'Egypte, dans la meilleure partie du pays ('Erets), dans la contrée ('Erets) de Ramsès, comme Pharaon l'avait ordonné.

Genèse 47 : 13		Il n'y avait plus de pain dans tout le pays ('Erets), car la famine était très grande; le pays ('Erets) d'Egypte et le pays ('Erets) de Canaan languissaient, à cause de la famine.

Genèse 47 : 14		Joseph recueillit tout l'argent qui se trouvait dans le pays ('Erets) d'Egypte et dans le pays ('Erets) de Canaan, contre le blé qu'on achetait; et il fit entrer cet argent dans la maison de Pharaon.

Genèse 47 : 15		Quand l'argent du pays ('Erets) d'Egypte et du pays ('Erets) de Canaan fut épuisé, tous les Egyptiens vinrent à Joseph, en disant : Donne-nous du pain ! Pourquoi mourrions-nous en ta présence ? car l'argent manque.

Genèse 47 : 20		Joseph acheta toutes les terres de l'Egypte pour Pharaon; car les Egyptiens vendirent chacun leur champ, parce que la famine les pressait. Et le pays ('Erets) devint la propriété de Pharaon.

Genèse 47 : 27		Israël habita dans le pays ('Erets) d'Egypte, dans le pays ('Erets) de Gosen. Ils eurent des possessions, ils furent féconds et multiplièrent beaucoup.

Genèse 47 : 28		Jacob vécut dix-sept ans dans le pays ('Erets) d'Egypte; et les jours des années de la vie de Jacob furent de cent quarante-sept ans.

Genèse 48 : 3		Jacob dit à Joseph : Le Dieu tout-puissant m'est apparu à Luz, dans le pays ('Erets) de Canaan, et il m'a béni.

Genèse 48 : 4		Il m'a dit : Je te rendrai fécond, je te multiplierai, et je ferai de toi une multitude de peuples; je donnerai ce pays ('Erets) à ta postérité après toi, pour qu'elle le possède à toujours.

Genèse 48 : 5		Maintenant, les deux fils qui te sont nés au pays ('Erets) d'Egypte, avant mon arrivée vers toi en Egypte, seront à moi; Ephraïm et Manassé seront à moi, comme Ruben et Siméon.

Genèse 48 : 7		A mon retour de Paddan, Rachel mourut en route auprès de moi, dans le pays ('Erets) de Canaan, à quelque distance ('Erets) d'Ephrata; et c'est là que je l'ai enterrée, sur le chemin d'Ephrata, qui est Bethléhem.