`Ebed [eh'-bed]

(strong n°5650)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "`Ebed"

  1. Esclave, serviteur
    1. Esclave: serviteur, homme qui sert
    2. Sujets
    3. Serviteurs: adorateurs (de Dieu)
    4. Serviteur (dans le sens particulier des prophètes, Lévites etc)
    5. Serviteur (d'Israël)
    6. Serviteur (une forme de parole entre des égaux)

Généralement traduit par :

Serviteur, esclave, servitude, qui appartient, homme, gens, assujetti, au service, soumis, de tous les côtés

Origine du mot "`Ebed"

Vient de Abad (5647)

Type de mot

Nom masculin

`Ebed a été trouvé dans 711 verset(s) :

Référence
 | Verset
Proverbes 29 : 19 Ce n'est pas par des paroles qu'on châtie un esclave ('Ebed); Même s'il comprend, il n'obéit pas.
Proverbes 29 : 21 Le serviteur ('Ebed) qu'on traite mollement dès l'enfance Finit Par se croire un fils.
Proverbes 30 : 10 Ne calomnie pas un serviteur ('Ebed) auprès de son maître, De peur qu'il ne te maudisse et que tu ne te rendes coupable.
Proverbes 30 : 22 Un esclave ('Ebed) qui vient à régner, Un insensé qui est rassasié de pain,
Ecclésiaste 2 : 7 J'achetai des serviteurs ('Ebed) et des servantes, et j'eus leurs enfants nés dans la maison; je possédai des troupeaux de boeufs et de brebis, plus que tous ceux qui étaient avant moi dans Jérusalem.
Ecclésiaste 7 : 21 Ne fais donc pas attention à toutes les paroles qu'on dit, de peur que tu n'entendes ton serviteur ('Ebed) te maudire;
Ecclésiaste 10 : 7 J'ai vu des esclaves ('Ebed) sur des chevaux, et des princes marchant sur terre comme des esclaves ('Ebed).
Esaïe 14 : 2 Les peuples les prendront, et les ramèneront à leur demeure, Et la maison d'Israël les possédera dans le pays de l'Eternel, Comme serviteurs ('Ebed) et comme servantes; Ils retiendront captifs ceux qui les avaient faits captifs, Et ils domineront sur leurs oppresseurs.
Esaïe 20 : 3 Et l'Eternel dit : De même que mon serviteur ('Ebed) Esaïe marche nu et déchaussé, ce qui sera dans trois ans un signe et un présage pour l'Egypte et pour l'Ethiopie,
Esaïe 22 : 20 En ce jour-là, J'appellerai mon serviteur ('Ebed) Eliakim, fils de Hilkija;
Esaïe 24 : 2 Et il en est du sacrificateur comme du peuple, Du maître comme du serviteur ('Ebed), De la maîtresse comme de la servante, Du vendeur comme de l'acheteur, Du prêteur comme de l'emprunteur, Du créancier comme du débiteur.
Esaïe 36 : 9 Comment repousserais-tu un seul chef d'entre les moindres serviteurs ('Ebed) de mon maître ? Tu mets ta confiance dans l'Egypte pour les chars et pour les cavaliers.
Esaïe 36 : 11 Eliakim, Schebna et Joach dirent à Rabschaké : Parle à tes serviteurs ('Ebed) en araméen, car nous le comprenons; et ne nous parle pas en langue judaïque aux oreilles du peuple qui est sur la muraille.
Esaïe 37 : 5 Les serviteurs ('Ebed) du roi Ezéchias allèrent donc auprès d'Esaïe.
Esaïe 37 : 24 Par tes serviteurs ('Ebed) tu as insulté le Seigneur, Et tu as dit : Avec la multitude de mes chars, J'ai gravi le sommet des montagnes, Les extrémités du Liban; Je couperai les plus élevés de ses cèdres, Les plus beaux de ses cyprès, Et j'atteindrai sa dernière cime, Sa forêt semblable à un verger;