Dabar [daw-bar']

(strong n°1696)

Définition de "Dabar"

1. Parler, déclarer, converser, commander, promettre, avertir, menacer, chanter

Généralement traduit par :

Parler, dire, répondre, promettre, prendre la parole, ordonner, faire entendre, rapporter, déclarer, faire connaître, prononcer, . . .

Origine du mot "Dabar"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Dabar a été trouvé dans 1048 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Chroniques 17 : 26		Maintenant, ô Eternel ! tu es Dieu, et tu as annoncé (Dabar) cette grâce à ton serviteur.

1 Chroniques 21 : 9		L'Eternel adressa ainsi la parole (Dabar) à Gad, le voyant de David :

1 Chroniques 21 : 10		Va dire (Dabar) à David : Ainsi parle l'Eternel : Je te propose trois fléaux; choisis-en un, et je t'en frapperai.

1 Chroniques 21 : 19		David monta, selon la parole que Gad avait prononcée (Dabar) au nom de l'Eternel.

1 Chroniques 22 : 11		Maintenant, mon fils, que l'Eternel soit avec toi, afin que tu prospères et que tu bâtisses la maison de l'Eternel, ton Dieu, comme il l'a déclaré (Dabar) à ton égard !

2 Chroniques 6 : 4		Et il dit : Béni soit l'Eternel, le Dieu d'Israël, qui a parlé de sa bouche à David, mon père, et qui accomplit par sa puissance ce qu'il avait déclaré (Dabar) en disant :

2 Chroniques 6 : 10		L'Eternel a accompli la parole qu'il avait prononcée (Dabar). Je me suis élevé à la place de David, mon père, et je me suis assis sur le trône d'Israël, comme l'avait annoncé (Dabar) l'Eternel, et j'ai bâti la maison au nom de l'Eternel, le Dieu d'Israël.

2 Chroniques 6 : 15		Ainsi tu as tenu parole à ton serviteur David, mon père; et ce que tu as déclaré (Dabar) (Dabar) de ta bouche, tu l'accomplis en ce jour par ta puissance.

2 Chroniques 6 : 16		Maintenant, Eternel, Dieu d'Israël, observe la promesse (Dabar) que tu as faite à David, mon père, en disant : Tu ne manqueras jamais devant moi d'un successeur assis sur le trône d'Israël, pourvu que tes fils prennent garde à leur voie et qu'ils marchent dans ma loi comme tu as marché en ma présence.

2 Chroniques 6 : 17		Qu'elle s'accomplisse donc, Eternel, Dieu d'Israël, la promesse que tu as faite (Dabar) à ton serviteur David !

2 Chroniques 9 : 1		La reine de Séba apprit la renommée de Salomon, Et elle vint à Jérusalem pour l'éprouver par des énigmes. Elle avait une suite fort nombreuse, et des chameaux portant des aromates, de l'or en grande quantité et des pierres précieuses. Elle se rendit auprès de Salomon, et elle lui dit (Dabar) tout ce qu'elle avait dans le coeur.

2 Chroniques 10 : 3		On l'envoya appeler. Alors Jéroboam et tout Israël vinrent vers Roboam et lui parlèrent (Dabar) ainsi :

2 Chroniques 10 : 7		Et voici ce qu'ils lui dirent (Dabar) : Si tu es bon envers ce peuple, si tu les reçois favorablement, et si tu leur parles (Dabar) avec bienveillance, ils seront pour toujours tes serviteurs.

2 Chroniques 10 : 9		Il leur dit : Que conseillez-vous de répondre à ce peuple qui me tient ce langage (Dabar) : Allège le joug que nous a imposé ton père ?

2 Chroniques 10 : 10		Et voici ce que lui dirent (Dabar) les jeunes gens qui avaient grandi avec lui: Tu parleras ainsi à ce peuple qui t'a tenu ce langage (Dabar) : Ton père a rendu notre joug pesant, et toi, allège-le-nous ! tu leur parleras ainsi: Mon petit doigt est plus gros que les reins de mon père.