Dabar [daw-bar']
(strong n°1696)
Définition de "Dabar"
-
- Parler, déclarer, converser, commander, promettre, avertir, menacer, chanter
Généralement traduit par :
Parler, dire, répondre, promettre, prendre la parole, ordonner, faire entendre, rapporter, déclarer, faire connaître, prononcer, . . .
Origine du mot "Dabar"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Dabar a été trouvé dans 1048 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Genèse 19 : 21 | Et il lui dit : Voici, je t'accorde encore cette grâce, et je ne détruirai pas la ville dont tu parles (Dabar). | |||||
Genèse 20 : 8 | Abimélec se leva de bon matin, il appela tous ses serviteurs, et leur rapporta (Dabar) toutes ces choses; et ces gens furent saisis d'une grande frayeur. | |||||
Genèse 21 : 1 | L'Eternel se souvint de ce qu'il avait dit à Sara, et l'Eternel accomplit pour Sara ce qu'il avait promis (Dabar). | |||||
Genèse 21 : 2 | Sara devint enceinte, et elle enfanta un fils à Abraham dans sa vieillesse, au temps fixé dont Dieu lui avait parlé (Dabar). | |||||
Genèse 23 : 3 | Abraham se leva de devant son mort, et parla (Dabar) ainsi aux fils de Heth : | |||||
Genèse 23 : 8 | Et il leur parla (Dabar) ainsi : Si vous permettez que j'enterre mon mort et que je l'ôte de devant mes yeux, écoutez-moi, et priez pour moi Ephron, fils de Tsochar, | |||||
Genèse 23 : 13 | Et il parla (Dabar) ainsi à Ephron, en présence du peuple du pays : Ecoute-moi, je te prie ! Je donne le prix du champ : accepte-le de moi; et j'y enterrerai mon mort. | |||||
Genèse 23 : 16 | Abraham comprit Ephron; et Abraham pesa à Ephron l'argent qu'il avait dit (Dabar), en présence des fils de Heth, quatre cents sicles d'argent ayant cours chez le marchand. | |||||
Genèse 24 : 7 | L'Eternel, le Dieu du ciel, qui m'a fait sortir de la maison de mon père et de ma patrie, qui m'a parlé (Dabar) et qui m'a juré, en disant : Je donnerai ce pays à ta postérité, lui-même enverra son ange devant toi; et c'est de là que tu prendras une femme pour mon fils. | |||||
Genèse 24 : 15 | Il n'avait pas encore fini de parler (Dabar) que sortit, sa cruche sur l'épaule, Rebecca, née de Bethuel, fils de Milca, femme de Nachor, frère d'Abraham. | |||||
Genèse 24 : 30 | Il avait vu l'anneau et les bracelets aux mains de sa soeur, et il avait entendu les paroles de Rebecca, sa soeur, disant : Ainsi m'a parlé (Dabar) l'homme. Il vint donc à cet homme qui se tenait auprès des chameaux, vers la source, | |||||
Genèse 24 : 33 | Puis, il lui servit à manger. Mais il dit : Je ne mangerai point, avant d'avoir dit (Dabar) ce que j'ai à dire. Parle (Dabar) ! dit Laban. | |||||
Genèse 24 : 45 | Avant que j'eusse fini de parler (Dabar) en mon coeur, voici, Rebecca est sortie, sa cruche sur l'épaule; elle est descendue à la source, et a puisé. Je lui ai dit : Donne-moi à boire, je te prie. | |||||
Genèse 24 : 50 | Laban et Bethuel répondirent, et dirent : C'est de l'Eternel que la chose vient; nous ne pouvons te parler (Dabar) ni en mal ni en bien. | |||||
Genèse 24 : 51 | Voici Rebecca devant toi; prends et va, et qu'elle soit la femme du fils de ton seigneur, comme l'Eternel l'a dit (Dabar). | |||||