Dabar [daw-bar']
(strong n°1696)
Définition de "Dabar"
-
- Parler, déclarer, converser, commander, promettre, avertir, menacer, chanter
Généralement traduit par :
Parler, dire, répondre, promettre, prendre la parole, ordonner, faire entendre, rapporter, déclarer, faire connaître, prononcer, . . .
Origine du mot "Dabar"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Dabar a été trouvé dans 1048 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Exode 32 : 13 | Souviens-toi d'Abraham, d'Isaac et d'Israël, tes serviteurs, auxquels tu as dit (Dabar), en jurant par toi-même: Je multiplierai votre postérité comme les étoiles du ciel, je donnerai à vos descendants tout ce pays dont j'ai parlé, et ils le posséderont à jamais. | |||||
Exode 32 : 14 | Et l'Eternel se repentit du mal qu'il avait déclaré (Dabar) vouloir faire à son peuple. | |||||
Exode 32 : 34 | Va donc, conduis le peuple où je t'ai dit (Dabar). Voici, mon ange marchera devant toi, mais au jour de ma vengeance, je les punirai de leur péché. | |||||
Exode 33 : 1 | L'Eternel dit (Dabar) à Moïse : Va, pars d'ici, toi et le peuple que tu as fait sortir du pays d'Egypte; monte vers le pays que j'ai juré de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob, en disant : Je le donnerai à ta postérité. | |||||
Exode 33 : 9 | Et lorsque Moïse était entré dans la tente, la colonne de nuée descendait et s'arrêtait à l'entrée de la tente, et l'Eternel parlait (Dabar) avec Moïse. | |||||
Exode 33 : 11 | L'Eternel parlait (Dabar) avec Moïse face à face, comme un homme parle (Dabar) à son ami. Puis Moïse retournait au camp; mais son jeune serviteur, Josué, fils de Nun, ne sortait pas du milieu de la tente. | |||||
Exode 33 : 17 | L'Eternel dit à Moïse : Je ferai ce que tu me demandes (Dabar), car tu as trouvé grâce à mes yeux, et je te connais par ton nom. | |||||
Exode 34 : 29 | Moïse descendit de la montagne de Sinaï, ayant les deux tables du témoignage dans sa main, en descendant de la montagne; et il ne savait pas que la peau de son visage rayonnait, parce qu'il avait parlé (Dabar) avec l'Eternel. | |||||
Exode 34 : 31 | Moïse les appela; Aaron et tous les principaux de l'assemblée vinrent auprès de lui, et il leur parla (Dabar). | |||||
Exode 34 : 32 | Après cela, tous les enfants d'Israël s'approchèrent, et il leur donna tous les ordres qu'il avait reçus (Dabar) de l'Eternel, sur la montagne de Sinaï. | |||||
Exode 34 : 33 | Lorsque Moïse eut achevé de leur parler (Dabar), il mit un voile sur son visage. | |||||
Exode 34 : 34 | Quand Moïse entrait devant l'Eternel, pour lui parler (Dabar), il ôtait le voile, jusqu'à ce qu'il sortît; et quand il sortait, il disait (Dabar) aux enfants d'Israël ce qui lui avait été ordonné. | |||||
Exode 34 : 35 | Les enfants d'Israël regardaient le visage de Moïse, et voyaient que la peau de son visage rayonnait; et Moïse remettait le voile sur son visage jusqu'à ce qu'il entrât, pour parler (Dabar) avec l'Eternel. | |||||
Exode 40 : 1 | L'Eternel parla (Dabar) à Moïse, et dit : | |||||
Lévitique 1 : 1 | L'Eternel appela Moïse; de la tente d'assignation, il lui parla (Dabar) et dit : | |||||