Chathath [khaw-thath']

(strong n°2865)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Chathath"

  1. être brisé, être épouvanté, être aboli, avoir peur
    1. (Qal)
      • être brisé
      • être épouvanté
    2. (Niphal) être brisé
    3. (Piel) être brisé, épouvanté, effrayé
    4. (Hiphil)
      • Causer de la consternation
      • épouvanter, terrifier
      • Briser

Généralement traduit par :

S'effrayer, s'épouvanter, trembler, descendre, craindre, brisé, avoir peur, effroi, fin, consterné, terreur

Origine du mot "Chathath"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Chathath a été trouvé dans 48 verset(s) :

Référence
 | Verset
Deutéronome 1 : 21 Vois, l'Eternel, ton Dieu, met le pays devant toi; monte, prends-en possession, comme te l'a dit l'Eternel, le Dieu de tes pères; ne crains point, et ne t'effraie (Chathath) point.
Deutéronome 31 : 8 L'Eternel marchera lui-même devant toi, il sera lui-même avec toi, il ne te délaissera point, il ne t'abandonnera point; ne crains point, et ne t'effraie (Chathath) point.
Josué 1 : 9 Ne t'ai-je pas donné cet ordre : Fortifie-toi et prends courage ? Ne t'effraie point et ne t'épouvante (Chathath) point, car l'Eternel, ton Dieu, est avec toi dans tout ce que tu entreprendras.
Josué 8 : 1 L'Eternel dit à Josué : Ne crains point, et ne t'effraie (Chathath) point ! Prends avec toi tous les gens de guerre, lève-toi, monte contre Aï. Vois, je livre entre tes mains le roi d'Aï et son peuple, sa ville et son pays.
Josué 10 : 25 Josué leur dit : Ne craignez point et ne vous effrayez (Chathath) point, fortifiez-vous et ayez du courage, car c'est ainsi que l'Eternel traitera tous vos ennemis contre lesquels vous combattez.
1 Samuel 2 : 10 Les ennemis de l'Eternel trembleront (Chathath); Du haut des cieux il lancera sur eux son tonnerre; L'Eternel jugera les extrémités de la terre. Il donnera la puissance à son roi, Et il relèvera la force de son oint.
1 Samuel 17 : 11 Saül et tout Israël entendirent ces paroles du Philistin, et ils furent effrayés (Chathath) et saisis d'une grande crainte.
2 Rois 19 : 26 Leurs habitants sont impuissants, Epouvantés (Chathath) et confus; Ils sont comme l'herbe des champs et la tendre verdure, Comme le gazon des toits Et le blé qui sèche avant la formation de sa tige.
1 Chroniques 22 : 13 Alors tu prospéreras, si tu as soin de mettre en pratique les lois et les ordonnances que l'Eternel a prescrites à Moïse pour Israël. Fortifie-toi et prends courage, ne crains point et ne t'effraie (Chathath) point.
1 Chroniques 28 : 20 David dit à Salomon, son fils : Fortifie-toi, prends courage et agis; ne crains point, et ne t'effraie (Chathath) point. Car l'Eternel Dieu, mon Dieu, sera avec toi; il ne te délaissera point, il ne t'abandonnera point, jusqu'à ce que tout l'ouvrage pour le service de la maison de l'Eternel soit achevé.
2 Chroniques 20 : 15 Et Jachaziel dit : Soyez attentifs, tout Juda et habitants de Jérusalem, et toi, roi Josaphat ! Ainsi vous parle l'Eternel : Ne craignez point et ne vous effrayez (Chathath) point devant cette multitude nombreuse, car ce ne sera pas vous qui combattrez, ce sera Dieu.
2 Chroniques 20 : 17 Vous n'aurez point à combattre en cette affaire : présentez-vous, tenez-vous là, et vous verrez la délivrance que l'Eternel vous accordera. Juda et Jérusalem, ne craignez point et ne vous effrayez (Chathath) point, demain, sortez à leur rencontre, et l'Eternel sera avec vous !
2 Chroniques 32 : 7 Fortifiez-vous et ayez du courage ! Ne craignez point et ne soyez point effrayés (Chathath) devant le roi d'Assyrie et devant toute la multitude qui est avec lui; car avec nous il y a plus qu'avec lui.
Job 7 : 14 C'est alors que tu m'effraies (Chathath) par des songes, Que tu m'épouvantes Par des visions.
Job 21 : 13 Ils passent leurs jours dans le bonheur, Et ils descendent (Chathath) en un instant au séjour des morts.