Chathath [khaw-thath']

(strong n°2865)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Chathath"

  1. être brisé, être épouvanté, être aboli, avoir peur
    1. (Qal)
      • être brisé
      • être épouvanté
    2. (Niphal) être brisé
    3. (Piel) être brisé, épouvanté, effrayé
    4. (Hiphil)
      • Causer de la consternation
      • épouvanter, terrifier
      • Briser

Généralement traduit par :

S'effrayer, s'épouvanter, trembler, descendre, craindre, brisé, avoir peur, effroi, fin, consterné, terreur

Origine du mot "Chathath"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Chathath a été trouvé dans 48 verset(s) :

Référence
 | Verset
Abdias 1 : 9 Tes guerriers, ô Théman, seront dans l'épouvante (Chathath), Car tous ceux de la montagne d'Esaü périront dans le carnage.
Habakuk 2 : 17 Car les violences contre le Liban retomberont sur toi, Et les ravages des bêtes t'effraieront (Chathath), Parce que tu as répandu le sang des hommes, Et commis des violences dans le pays, Contre la ville et tous ses habitants.
Malachie 2 : 5 Mon alliance avec lui était une alliance de vie et de paix, Ce que je lui accordai pour qu'il me craignît; Et il a eu pour moi de la crainte, Il a tremblé (Chathath) devant mon nom.