Barak [baw-rak']
(strong n°1288)
Définition de "Barak"
- Bénir, s'agenouiller
- être béni
- être adoré
- Faire s'agenouiller
- (TWOT) louer, saluer, maudire, outrager
Généralement traduit par :
Bénir, à genoux, bénédiction, saluer, féliciter, maudire, offenser, outrage, heureux, adorer
Origine du mot "Barak"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Barak a été trouvé dans 289 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Josué 22 : 7 | Moïse avait donné à une moitié de la tribu de Manassé un héritage en Basan, et Josué donna à l'autre moitié un héritage auprès de ses frères en deçà du Jourdain, à l'occident. Lorsque Josué les renvoya vers leurs tentes, il les bénit (Barak), | |||||
Josué 22 : 33 | Les enfants d'Israël furent satisfaits; ils bénirent (Barak) Dieu, et ne parlèrent plus de monter en armes pour ravager le pays qu'habitaient les fils de Ruben et les fils de Gad. | |||||
Josué 24 : 10 | Mais je ne voulus point écouter Balaam; il vous bénit (Barak) (Barak), et je vous délivrai de la main de Balak. | |||||
Juges 5 : 2 | Des chefs se sont mis à la tête du peuple en Israël, Et le peuple s'est montré prêt à combattre: Bénissez (Barak)-en l'Eternel ! | |||||
Juges 5 : 9 | Mon coeur est aux chefs d'Israël, A ceux du peuple qui se sont montrés prêts à combattre. Bénissez (Barak) l'Eternel ! | |||||
Juges 5 : 24 | Bénie (Barak) soit entre les femmes Jaël, Femme de Héber, le Kénien ! Bénie (Barak) soit-elle entre les femmes qui habitent sous les tentes ! | |||||
Juges 13 : 24 | La femme enfanta un fils, et lui donna le nom de Samson. L'enfant grandit, et l'Eternel le bénit (Barak). | |||||
Juges 17 : 2 | Il dit à sa mère : Les mille et cent sicles d'argent qu'on t'a pris, et pour lesquels tu as fait des imprécations même à mes oreilles, voici, cet argent est entre mes mains, c'est moi qui l'avais pris. Et sa mère dit : Béni (Barak) soit mon fils par l'Eternel ! | |||||
Ruth 2 : 4 | Et voici, Boaz vint de Bethléhem, et il dit aux moissonneurs : Que l'Eternel soit avec vous ! Ils lui répondirent : Que l'Eternel te bénisse (Barak) ! | |||||
Ruth 2 : 19 | Sa belle-mère lui dit : Où as-tu glané aujourd'hui, et où as-tu travaillé ? Béni (Barak) soit celui qui s'est intéressé à toi ! Et Ruth fit connaître à sa belle-mère chez qui elle avait travaillé : L'homme chez qui j'ai travaillé aujourd'hui, dit-elle, s'appelle Boaz. | |||||
Ruth 2 : 20 | Naomi dit à sa belle-fille : Qu'il soit béni (Barak) de l'Eternel, qui se montre miséricordieux pour les vivants comme il le fut pour ceux qui sont morts ! Cet homme est notre parent, lui dit encore Naomi, il est de ceux qui ont sur nous droit de rachat. | |||||
Ruth 3 : 10 | Et il dit : Sois bénie (Barak) de l'Eternel, ma fille ! Ce dernier trait témoigne encore plus en ta faveur que le premier, car tu n'as pas recherché des jeunes gens, pauvres ou riches. | |||||
Ruth 4 : 14 | Les femmes dirent à Naomi : Béni (Barak) soit l'Eternel, qui ne t'a point laissé manquer aujourd'hui d'un homme ayant droit de rachat, et dont le nom sera célébré en Israël ! | |||||
1 Samuel 2 : 20 | Eli bénit (Barak) elkana et sa femme, en disant : Que l'Eternel te fasse avoir des enfants de cette femme, pour remplacer celui qu'elle a prêté à l'Eternel ! Et ils s'en retournèrent chez eux. | |||||
1 Samuel 9 : 13 | Quand vous serez entrés dans la ville, vous le trouverez avant qu'il monte au haut lieu pour manger; car le peuple ne mangera point qu'il ne soit arrivé, parce qu'il doit bénir (Barak) le sacrifice; après quoi, les conviés mangeront. Montez donc, car maintenant vous le trouverez. | |||||