Barak [baw-rak']
(strong n°1288)
Définition de "Barak"
- Bénir, s'agenouiller
- être béni
- être adoré
- Faire s'agenouiller
- (TWOT) louer, saluer, maudire, outrager
Généralement traduit par :
Bénir, à genoux, bénédiction, saluer, féliciter, maudire, offenser, outrage, heureux, adorer
Origine du mot "Barak"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Barak a été trouvé dans 289 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Genèse 27 : 10 | et tu le porteras à manger à ton père, afin qu'il te bénisse (Barak) avant sa mort. | |||||
Genèse 27 : 19 | Jacob répondit à son père : Je suis Esaü, ton fils aîné; j'ai fait ce que tu m'as dit. Lève-toi, je te prie, assieds-toi, et mange de mon gibier, afin que ton âme me bénisse (Barak). | |||||
Genèse 27 : 23 | Il ne le reconnut pas, parce que ses mains étaient velues, comme les mains d'Esaü, son frère; et il le bénit (Barak). | |||||
Genèse 27 : 25 | Isaac dit : Sers-moi, et que je mange du gibier de mon fils, afin que mon âme te bénisse (Barak). Jacob le servit, et il mangea; il lui apporta aussi du vin, et il but. | |||||
Genèse 27 : 27 | Jacob s'approcha, et le baisa. Isaac sentit l'odeur de ses vêtements; puis il le bénit (Barak), et dit : Voici, l'odeur de mon fils est comme l'odeur d'un champ que l'Eternel a béni (Barak). | |||||
Genèse 27 : 29 | Que des peuples te soient soumis, Et que des nations se prosternent devant toi ! Sois le maître de tes frères, Et que les fils de ta mère se prosternent devant toi ! Maudit soit quiconque te maudira, Et béni (Barak) soit quiconque te bénira (Barak). | |||||
Genèse 27 : 30 | Isaac avait fini de bénir (Barak) Jacob, et Jacob avait à peine quitté son père Isaac, qu'Esaü, son frère, revint de la chasse. | |||||
Genèse 27 : 31 | Il fit aussi un mets, qu'il porta à son père; et il dit à son père : Que mon père se lève et mange du gibier de son fils, afin que ton âme me bénisse (Barak) ! | |||||
Genèse 27 : 33 | Isaac fut saisi d'une grande, d'une violente émotion, et il dit : Qui est donc celui qui a chassé du gibier, et me l'a apporté ? J'ai mangé de tout avant que tu vinsses, et je l'ai béni (Barak). Aussi sera-t-il béni (Barak). | |||||
Genèse 27 : 34 | Lorsque Esaü entendit les paroles de son père, il poussa de forts cris, pleins d'amertume, et il dit à son père : Bénis (Barak)-moi aussi, mon père ! | |||||
Genèse 27 : 38 | Esaü dit à son père : N'as-tu que cette seule bénédiction, mon père ? Bénis (Barak)-moi aussi, mon père ! Et Esaü éleva la voix, et pleura. | |||||
Genèse 27 : 41 | Esaü conçut de la haine contre Jacob, à cause de la bénédiction dont son père l'avait béni (Barak); et Esaü disait en son coeur : Les jours du deuil de mon père vont approcher, et je tuerai Jacob, mon frère. | |||||
Genèse 28 : 1 | Isaac appela Jacob, le bénit (Barak), et lui donna cet ordre : Tu ne prendras pas une femme parmi les filles de Canaan. | |||||
Genèse 28 : 3 | Que le Dieu tout-puissant te bénisse (Barak), te rende fécond et te multiplie, afin que tu deviennes une multitude de peuples ! | |||||
Genèse 28 : 6 | Esaü vit qu'Isaac avait béni (Barak) Jacob, et qu'il l'avait envoyé à Paddan-Aram pour y prendre une femme, et qu'en le bénissant (Barak) il lui avait donné cet ordre : Tu ne prendras pas une femme parmi les filles de Canaan. | |||||