Barak [baw-rak']
(strong n°1288)
Définition de "Barak"
- Bénir, s'agenouiller
- être béni
- être adoré
- Faire s'agenouiller
- (TWOT) louer, saluer, maudire, outrager
Généralement traduit par :
Bénir, à genoux, bénédiction, saluer, féliciter, maudire, offenser, outrage, heureux, adorer
Origine du mot "Barak"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Barak a été trouvé dans 289 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Genèse 28 : 14 | Ta postérité sera comme la poussière de la terre; tu t'étendras à l'occident et à l'orient, au septentrion et au midi; et toutes les familles de la terre seront bénies (Barak) en toi et en ta postérité. | |||||
Genèse 30 : 27 | Laban lui dit : Puissé-je trouver grâce à tes yeux ! Je vois bien que l'Eternel m'a béni (Barak) à cause de toi; | |||||
Genèse 30 : 30 | car le peu que tu avais avant moi s'est beaucoup accru, et l'Eternel t'a béni (Barak) sur mes pas. Maintenant, quand travaillerai-je aussi pour ma maison ? | |||||
Genèse 31 : 55 | Laban se leva de bon matin, baisa ses fils et ses filles, et les bénit (Barak). Ensuite il partit pour retourner dans sa demeure. | |||||
Genèse 32 : 26 | Il dit : Laisse-moi aller, car l'aurore se lève. Et Jacob répondit : Je ne te laisserai point aller, que tu ne m'aies béni (Barak). | |||||
Genèse 32 : 29 | Jacob l'interrogea, en disant : Fais-moi je te prie, connaître ton nom. Il répondit : Pourquoi demandes-tu mon nom ? Et il le bénit (Barak) là. | |||||
Genèse 35 : 9 | Dieu apparut encore à Jacob, après son retour de Paddan-Aram, et il le bénit (Barak). | |||||
Genèse 39 : 5 | Dès que Potiphar l'eut établi sur sa maison et sur tout ce qu'il possédait, l'Eternel bénit (Barak) la maison de l'Egyptien, à cause de Joseph; et la bénédiction de l'Eternel fut sur tout ce qui lui appartenait, soit à la maison, soit aux champs. | |||||
Genèse 47 : 7 | Joseph fit venir Jacob, son père, et le présenta à Pharaon. Et Jacob bénit (Barak) Pharaon. | |||||
Genèse 47 : 10 | Jacob bénit (Barak) encore Pharaon, et se retira de devant Pharaon. | |||||
Genèse 48 : 3 | Jacob dit à Joseph : Le Dieu tout-puissant m'est apparu à Luz, dans le pays de Canaan, et il m'a béni (Barak). | |||||
Genèse 48 : 9 | Joseph répondit à son père : Ce sont mes fils, que Dieu m'a donnés ici. Israël dit : Fais-les, je te prie, approcher de moi, pour que je les bénisse (Barak). | |||||
Genèse 48 : 15 | Il bénit (Barak) Joseph, et dit : Que le Dieu en présence duquel ont marché mes pères, Abraham et Isaac, que le Dieu qui m'a conduit depuis que j'existe jusqu'à ce jour, | |||||
Genèse 48 : 16 | que l'ange qui m'a délivré de tout mal, bénisse (Barak) ces enfants ! Qu'ils soient appelés de mon nom et du nom de mes pères, Abraham et Isaac, et qu'ils multiplient en abondance au milieu du pays ! | |||||
Genèse 48 : 20 | Il les bénit (Barak) ce jour-là, et dit : C'est par toi qu'Israël bénira (Barak), en disant : Que Dieu te traite comme Ephraïm et comme Manassé ! Et il mit Ephraïm avant Manassé. | |||||