`Asah [aw-saw']

(strong n°6213)

Définition de "`Asah"

Faire, façonner, accomplir, fabriquer
1. (Qal)
  - Faire, oeuvrer, produire
    - Traiter (avec)
    - Agir, effectuer
  - Faire
    - Fabriquer
    - Produire
    - Préparer
    - Présenter (une offrande)
    - S'occuper de, mettre en ordre
    - Observer, célébrer
    - Acquérir (une propriété)
    - Désigner, ordonner, instituer
    - Amener, causer
    - Employer, se servir de
    - Dépenser, passer
2. (Nifal)
  - être fait
  - être réalisé
  - être produit
  - être offert
  - être observé
  - être utilisé
3. (Pual) être fait
(Piel) presser, serrer

Généralement traduit par :

Faire, avoir fait, être fait, donner, disposer, exécuter, agir, entreprendre, acquérir, apprêter, pratiquer, exercer, montrer, commettre, accomplir, avoir, user, traiter, produire, préparer, méchants, . . .

Origine du mot "`Asah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Asah a été trouvé dans 2282 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Lévitique 25 : 18		Mettez mes lois en pratique ('Asah), observez mes ordonnances et mettez-les en pratique ('Asah); et vous habiterez en sécurité dans le pays.

Lévitique 25 : 21		je vous accorderai ma bénédiction la sixième année, et elle donnera ('Asah) des produits pour trois ans.

Lévitique 26 : 1		Vous ne vous ferez ('Asah) point d'idoles, vous ne vous élèverez ni image taillée ni statue, et vous ne placerez dans votre pays aucune pierre ornée de figures, pour vous prosterner devant elle; car je suis l'Eternel, votre Dieu.

Lévitique 26 : 3		Si vous suivez mes lois, si vous gardez mes commandements et les mettez en pratique ('Asah),

Lévitique 26 : 14		Mais si vous ne m'écoutez point et ne mettez point en pratique ('Asah) tous ces commandements,

Lévitique 26 : 15		si vous méprisez mes lois, et si votre âme a en horreur mes ordonnances, en sorte que vous ne pratiquiez ('Asah) point tous mes commandements et que vous rompiez mon alliance,

Lévitique 26 : 16		voici alors ce que je vous ferai ('Asah). J'enverrai sur vous la terreur, la consomption et la fièvre, qui rendront vos yeux languissants et votre âme souffrante; et vous sèmerez en vain vos semences : vos ennemis les dévoreront.

Nombres 1 : 54		Les enfants d'Israël se conformèrent ('Asah) à tous les ordres que l'Eternel avait donnés à Moïse; ils firent ('Asah) ainsi.

Nombres 2 : 34		Et les enfants d'Israël se conformèrent ('Asah) à tous les ordres que l'Eternel avait donnés à Moïse. C'est ainsi qu'ils campaient, selon leurs bannières; et c'est ainsi qu'ils se mettaient en marche, chacun selon sa famille, selon la maison de ses pères.

Nombres 4 : 3		depuis l'âge de trente ans et au-dessus jusqu'à l'âge de cinquante ans, tous ceux qui sont propres à exercer ('Asah) quelque fonction dans la tente d'assignation.

Nombres 4 : 19		Faites ('Asah) ceci pour eux, afin qu'ils vivent et qu'ils ne meurent point, quand ils s'approcheront du lieu très saint : Aaron et ses fils viendront, et ils placeront chacun d'eux à son service et à sa charge.

Nombres 4 : 26		les toiles du parvis et le rideau de l'entrée de la porte du parvis, tout autour du tabernacle et de l'autel, leurs cordages et tous les ustensiles qui en dépendent. Et ils feront tout le service qui s'y rapporte ('Asah).

Nombres 5 : 4		Les enfants d'Israël firent ('Asah) ainsi, et ils les renvoyèrent hors du camp; comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse, ainsi firent ('Asah) les enfants d'Israël.

Nombres 5 : 6		Parle aux enfants d'Israël : Lorsqu'un homme ou une femme péchera ('Asah) contre son prochain en commettant une infidélité à l'égard de l'Eternel, et qu'il se rendra ainsi coupable,

Nombres 5 : 7		il confessera son péché ('Asah), et il restituera dans son entier l'objet mal acquis, en y ajoutant un cinquième; il le remettra à celui envers qui il s'est rendu coupable.