`Asah [aw-saw']

(strong n°6213)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "`Asah"

  1. Faire, façonner, accomplir, fabriquer
    1. (Qal)
      • Faire, oeuvrer, produire
        • Traiter (avec)
        • Agir, effectuer
      • Faire
        • Fabriquer
        • Produire
        • Préparer
        • Présenter (une offrande)
        • S'occuper de, mettre en ordre
        • Observer, célébrer
        • Acquérir (une propriété)
        • Désigner, ordonner, instituer
        • Amener, causer
        • Employer, se servir de
        • Dépenser, passer
    2. (Nifal)
      • être fait
      • être réalisé
      • être produit
      • être offert
      • être observé
      • être utilisé
    3. (Pual) être fait
  2. (Piel) presser, serrer

Généralement traduit par :

Faire, avoir fait, être fait, donner, disposer, exécuter, agir, entreprendre, acquérir, apprêter, pratiquer, exercer, montrer, commettre, accomplir, avoir, user, traiter, produire, préparer, méchants, . . .

Origine du mot "`Asah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Asah a été trouvé dans 2282 verset(s) :

Référence
 | Verset
Exode 36 : 2 Moïse appela Betsaleel, Oholiab, et tous les hommes habiles dans l'esprit desquels l'Eternel avait mis de l'intelligence, tous ceux dont le coeur était disposé à s'appliquer à l'oeuvre pour l'exécuter ('Asah).
Exode 36 : 3 Ils prirent devant Moïse toutes les offrandes qu'avaient apportées les enfants d'Israël pour faire ('Asah) les ouvrages destinés au service du sanctuaire. Chaque matin, on apportait encore à Moïse des offrandes volontaires.
Exode 36 : 4 Alors tous les hommes habiles, occupés ('Asah) à tous les travaux du sanctuaire, quittèrent chacun l'ouvrage qu'ils faisaient ('Asah),
Exode 36 : 5 et vinrent dire à Moïse : Le peuple apporte beaucoup plus qu'il ne faut pour exécuter les ouvrages que l'Eternel a ordonné de faire ('Asah).
Exode 36 : 6 Moïse fit publier dans le camp que personne, homme ou femme, ne s'occupât ('Asah) plus d'offrandes pour le sanctuaire. On empêcha ainsi le peuple d'en apporter.
Exode 36 : 7 Les objets préparés suffisaient, et au delà, pour tous les ouvrages à faire ('Asah).
Exode 36 : 8 Tous les hommes habiles, qui travaillèrent ('Asah) à l'oeuvre, firent ('Asah) le tabernacle avec dix tapis de fin lin retors et de fil bleu, pourpre et cramoisi; on y représenta ('Asah) des chérubins artistement travaillés.
Exode 36 : 11 On fit ('Asah) des lacets bleus au bord du tapis terminant le premier assemblage; on fit ('Asah) de même au bord du tapis terminant le second assemblage.
Exode 36 : 12 On mit ('Asah) cinquante lacets au premier tapis, et l'on mit ('Asah) cinquante lacets au bord du tapis terminant le second assemblage; ces lacets se correspondaient les uns aux autres.
Exode 36 : 13 On fit ('Asah) cinquante agrafes d'or, et l'on joignit les tapis l'un à l'autre avec les agrafes. Et le tabernacle forma un tout.
Exode 36 : 14 On fit ('Asah) des tapis de poil de chèvre, pour servir de tente sur le tabernacle; on fit ('Asah) onze de ces tapis.
Exode 36 : 17 On mit ('Asah) cinquante lacets au bord du tapis terminant un assemblage, et l'on mit ('Asah) cinquante lacets au bord du tapis du second assemblage.
Exode 36 : 18 On fit ('Asah) cinquante agrafes d'airain, pour assembler la tente, afin qu'elle formât un tout.
Exode 36 : 19 On fit ('Asah) pour la tente une couverture de peaux de béliers teintes en rouge, et une couverture de peaux de dauphins, qui devait être mise par-dessus.
Exode 36 : 20 On fit ('Asah) les planches pour le tabernacle; elles étaient de bois d'acacia, placées debout.