'Akal [aw-kal']
(strong n°398)
Définition de "'Akal"
- Manger, dévorer, se nourrir
- Manger (pour êtres humains, bêtes, ou oiseaux) dévorer, consumer (pour un feu) dévorer, détruire (par exemple par la peste, la sécheresse) dévorer (par oppression)
- Ce qui est mangé (par les hommes)
Généralement traduit par :
Manger, dévorer, consumer, div. . . .
Origine du mot "'Akal"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
'Akal a été trouvé dans 696 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Genèse 41 : 20 | Les vaches décharnées et laides mangèrent ('Akal) les sept premières vaches qui étaient grasses. | |||||
Genèse 43 : 2 | Quand ils eurent fini de manger ('Akal) le blé qu'ils avaient apporté d'Egypte, Jacob dit à ses fils: Retournez, achetez-nous un peu de vivres. | |||||
Genèse 43 : 16 | Dès que Joseph vit avec eux Benjamin, il dit à son intendant : Fais entrer ces gens dans la maison, tue et apprête; car ces gens mangeront ('Akal) avec moi à midi. | |||||
Genèse 43 : 25 | Ils préparèrent leur présent, en attendant que Joseph vienne à midi; car on les avait informés qu'ils mangeraient ('Akal) chez lui. | |||||
Genèse 43 : 32 | On servit Joseph à part, et ses frères à part; les Egyptiens qui mangeaient ('Akal) avec lui furent aussi servis à part, car les Egyptiens ne pouvaient pas manger ('Akal) avec les Hébreux, parce que c'est à leurs yeux une abomination. | |||||
Genèse 45 : 18 | prenez votre père et vos familles, et venez auprès de moi. Je vous donnerai ce qu'il y a de meilleur au pays d'Egypte, et vous mangerez ('Akal) la graisse du pays. | |||||
Genèse 47 : 22 | Seulement, il n'acheta point les terres des prêtres, parce qu'il y avait une loi de Pharaon en faveur des prêtres, qui vivaient ('Akal) du revenu que leur assurait Pharaon : c'est pourquoi ils ne vendirent point leurs terres. | |||||
Genèse 47 : 24 | A la récolte, vous donnerez un cinquième à Pharaon, et vous aurez les quatre autres parties, pour ensemencer les champs, et pour vous nourrir ('Akal) avec vos enfants et ceux qui sont dans vos maisons. | |||||
Genèse 49 : 27 | Benjamin est un loup qui déchire; Le matin, il dévore ('Akal) la proie, Et le soir, il partage le butin. | |||||
Exode 2 : 20 | Et il dit à ses filles : Où est-il ? Pourquoi avez-vous laissé cet homme ? Appelez-le, pour qu'il prenne ('Akal) quelque nourriture. | |||||
Exode 3 : 2 | L'ange de l'Eternel lui apparut dans une flamme de feu, au milieu d'un buisson. Moïse regarda; et voici, le buisson était tout en feu, et le buisson ne se consumait ('Akal) point. | |||||
Exode 10 : 5 | Elles couvriront la surface de la terre, et l'on ne pourra plus voir la terre; elles dévoreront ('Akal) le reste de ce qui est échappé, ce que vous a laissé la grêle, elles dévoreront ('Akal) tous les arbres qui croissent dans vos champs; | |||||
Exode 10 : 12 | L'Eternel dit à Moïse : Etends ta main sur le pays d'Egypte, et que les sauterelles montent sur le pays d'Egypte; qu'elles dévorent ('Akal) toute l'herbe de la terre, tout ce que la grêle a laissé. | |||||
Exode 10 : 15 | Elles couvrirent la surface de toute la terre, et la terre fut dans l'obscurité; elles dévorèrent ('Akal) toute l'herbe de la terre et tout le fruit des arbres, tout ce que la grêle avait laissé; et il ne resta aucune verdure aux arbres ni à l'herbe des champs, dans tout le pays d'Egypte. | |||||
Exode 12 : 7 | On prendra de son sang, et on en mettra sur les deux poteaux et sur le linteau de la porte des maisons où on le mangera ('Akal). | |||||