'Adonay [ad-o-noy']

(strong n°136)

Définition de "'Adonay"

Mon seigneur, seigneur
1. D'un homme
2. De Dieu
Titre donné au lieu de Yahvé par les Juifs, en signe de révérence

Généralement traduit par :

Seigneur

Origine du mot "'Adonay"

Forme emphatique de Adown (113)

Type de mot

Nom masculin

'Adonay a été trouvé dans 417 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Ezéchiel 11 : 13		Comme je prophétisais, Pelathia, fils de Benaja, mourut. Je tombai sur ma face, et je m'écriai à haute voix : Ah ! Seigneur ('Adonay) Eternel, anéantiras-tu ce qui reste d'Israël ?

Ezéchiel 11 : 16		C'est pourquoi tu diras : Ainsi parle le Seigneur ('Adonay), l'Eternel : Si je les tiens éloignés parmi les nations, Si je les ai dispersés en divers pays, Je serai pour eux quelque temps un asile Dans les pays où ils sont venus.

Ezéchiel 11 : 17		C'est pourquoi tu diras : Ainsi parle le Seigneur ('Adonay), l'Eternel : Je vous rassemblerai du milieu des peuples, Je vous recueillerai des pays où vous êtes dispersés, Et je vous donnerai la terre d'Israël.

Ezéchiel 11 : 21		Mais pour ceux dont le coeur se plaît à leurs idoles et à leurs abominations, Je ferai retomber leurs oeuvres sur leur tête, Dit le Seigneur ('Adonay), l'Eternel.

Ezéchiel 12 : 10		Dis-leur: Ainsi parle le Seigneur ('Adonay), l'Eternel : Cet oracle concerne le prince qui est à Jérusalem, et toute la maison d'Israël qui s'y trouve.

Ezéchiel 12 : 19		Dis au peuple du pays : Ainsi parle le Seigneur ('Adonay), l'Eternel, Sur les habitants de Jérusalem dans la terre d'Israël ! Ils mangeront leur pain avec angoisse, Et ils boiront leur eau avec épouvante; Car leur pays sera dépouillé de tout ce qu'il contient, A cause de la violence de tous ceux qui l'habitent.

Ezéchiel 12 : 23		C'est pourquoi dis-leur: Ainsi parle le Seigneur ('Adonay), l'Eternel : Je ferai cesser ces discours moqueurs; On ne les tiendra plus en Israël. Dis-leur, au contraire: Les jours approchent, Et toutes les visions s'accompliront.

Ezéchiel 12 : 25		Car moi, l'Eternel, je parlerai; Ce que je dirai s'accomplira, Et ne sera plus différé; Oui, de vos jours, famille de rebelles, Je prononcerai une parole et je l'accomplirai, Dit le Seigneur ('Adonay), l'Eternel.

Ezéchiel 12 : 28		C'est pourquoi dis-leur: Ainsi parle le Seigneur ('Adonay), l'Eternel : Il n'y aura plus de délai dans l'accomplissement de mes paroles; La parole que je prononcerai s'accomplira, Dit le Seigneur ('Adonay), l'Eternel.

Ezéchiel 13 : 3		Ainsi parle le Seigneur ('Adonay), l'Eternel : Malheur aux prophètes insensés, Qui suivent leur propre esprit et qui ne voient rien !

Ezéchiel 13 : 8		C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur ('Adonay), l'Eternel : Parce que vous dites des choses vaines, Et que vos visions sont des mensonges, Voici, j'en veux à vous, Dit le Seigneur ('Adonay), l'Eternel.

Ezéchiel 13 : 9		Ma main sera contre les prophètes Dont les visions sont vaines et les oracles menteurs; Ils ne feront point partie de l'assemblée de mon peuple, Ils ne seront pas inscrits dans le livre de la maison d'Israël, Et ils n'entreront pas dans le pays d'Israël. Et vous saurez que je suis le Seigneur ('Adonay), l'Eternel.

Ezéchiel 13 : 13		C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur ('Adonay), l'Eternel : Je ferai, dans ma fureur, éclater la tempête; Il surviendra, dans ma colère, une pluie violente; Et des pierres de grêle tomberont avec fureur pour détruire.

Ezéchiel 13 : 16		Des prophètes d'Israël qui prophétisent sur Jérusalem, Et qui ont sur elle des visions de paix, Quand il n'y a point de paix ! Dit le Seigneur ('Adonay), l'Eternel.

Ezéchiel 13 : 18		Tu diras : Ainsi parle le Seigneur ('Adonay), l'Eternel : Malheur à celles qui fabriquent des coussinets pour toutes les aisselles, Et qui font des voiles pour la tête des gens de toute taille, Afin de surprendre les âmes ! Pensez-vous surprendre les âmes de mon peuple, Et conserver vos propres âmes ?