Presbuteros [pres-boo'-ter-os]
(strong n°4245)
Définition de "Presbuteros"
- Ancien, ayant de l'âge
- Le plus ancien de deux peuples
- Avancé dans la vie, un aîné, un senior
- Les ancêtres
- Un terme de rang ou de fonction
- Parmi les Juifs
- Membres du grand conseil ou Sanhédrin (car dans les premiers temps les dirigeants du peuple, juges, etc. étaient sélectionnés parmi les hommes les plus anciens)
- De ceux qui géraient les affaires publiques et administraient la justice dans les villes séparées
- Parmi les Chrétiens, ceux qui présidaient sur les assemblées (ou églises) le Nouveau Testament utilisant le terme évêques, anciens, et presbytère indifféremment
- Les vingt quatre membres du Sanhédrin céleste assis sur des trônes autour du trône de Dieu
Généralement traduit par :
Ancien, aîné, plus âgé, vieillard, femmes âgées
Origine du mot "Presbuteros"
Comparatif de presbus (plus âgé)
Type de mot
Adjectif
Presbuteros a été trouvé dans 66 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
1 Timothée 5 : 17 | Que les anciens (presbuteros) qui dirigent bien soient jugés dignes d'un double honneur, surtout ceux qui travaillent à la prédication et à l'enseignement. | |||||
1 Timothée 5 : 19 | Ne reçois point d'accusation contre un ancien (presbuteros), si ce n'est sur la déposition de deux ou trois témoins. | |||||
Tite 1 : 5 | Je t'ai laissé en Crète, afin que tu mettes en ordre ce qui reste à régler, et que, selon mes instructions, tu établisses des anciens (presbuteros) dans chaque ville, | |||||
Hébreux 11 : 2 | Pour l'avoir possédée, les anciens (presbuteros) ont obtenu un témoignage favorable. | |||||
Jacques 5 : 14 | Quelqu'un parmi vous est-il malade ? Qu'il appelle les anciens (presbuteros) de l'Eglise, et que les anciens prient pour lui, en l'oignant d'huile au nom du Seigneur; | |||||
1 Pierre 5 : 1 | Voici les exhortations que j'adresse aux anciens (presbuteros) qui sont parmi vous, moi ancien comme eux, témoin des souffrances de Christ, et participant de la gloire qui doit être manifestée : | |||||
1 Pierre 5 : 5 | De même, vous qui êtes jeunes, soyez soumis aux anciens (presbuteros). Et tous, dans vos rapports mutuels, revêtez-vous d'humilité; car Dieu résiste aux orgueilleux, Mais il fait grâce aux humbles. | |||||
2 Jean 1 : 1 | L'ancien (presbuteros), à Kyria l'élue et à ses enfants, que j'aime dans la vérité, -et ce n'est pas moi seul qui les aime, mais aussi tous ceux qui ont connu la vérité, - | |||||
3 Jean 1 : 1 | L'ancien (presbuteros), à Gaïus, le bien-aimé, que j' aime dans la vérité. | |||||
Apocalypse 4 : 4 | Autour du trône je vis vingt-quatre trônes, et sur ces trônes vingt-quatre vieillards (presbuteros) assis, revêtus de vêtements blancs, et sur leurs têtes des couronnes d'or. | |||||
Apocalypse 4 : 10 | les vingt-quatre vieillards (presbuteros) se prosternent devant celui qui est assis sur le trône, et ils adorent celui qui vit aux siècles des siècles, et ils jettent leurs couronnes devant le trône, en disant : | |||||
Apocalypse 5 : 5 | Et l'un des vieillards (presbuteros) me dit : Ne pleure point; voici, le lion de la tribu de Juda, le rejeton de David, a vaincu pour ouvrir le livre et ses sept sceaux. | |||||
Apocalypse 5 : 6 | Et je vis, au milieu du trône et des quatre êtres vivants et au milieu des vieillards (presbuteros), un agneau qui était là comme immolé. Il avait sept cornes et sept yeux, qui sont les sept esprits de Dieu envoyés par toute la terre. | |||||
Apocalypse 5 : 8 | Quand il eut pris le livre, les quatre êtres vivants et les vingt-quatre vieillards (presbuteros) se prosternèrent devant l'agneau, tenant chacun une harpe et des coupes d'or remplies de parfums, qui sont les prières des saints. | |||||
Apocalypse 5 : 11 | Je regardai, et j'entendis la voix de beaucoup d'anges autour du trône et des êtres vivants et des vieillards (presbuteros), et leur nombre était des myriades de myriades et des milliers de milliers. | |||||