Pipto [pip'-to]

(strong n°4098)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Pipto"

  1. Descendre d'un lieu élevé vers un lieu plus bas
    1. Tomber (soit de où, ou vers)
      • être jeté à terre
    2. Métaphorique tomber sous le jugement, venir sous la condamnation
  2. Descendre d'une position debout à une position de prosternation
    1. Tomber au sol
      • être abattu, prosterné, prostré
      • De ceux qui sont vaincus par la terreur, le chagrin, ou sous l'attaque d'un mauvais esprit, tombant subitement morts
      • Le démembrement d'un corps par délabrement
      • Se prosterner
      • Utilisé pour ceux qui supplient et à ceux qui rendent hommage ou adoration
      • Tomber en ruine (constructions, murs etc.)
    2. Tomber depuis un état de prospérité
      • Perdre son autorité, ne plus avoir de force
        • De dires, préceptes, etc
      • Perdre son pouvoir par la mort

Généralement traduit par :

Se prosterner, tomber, se jeter, s'écrouler, frapper, s'emparer

Origine du mot "Pipto"

Une forme contractée de peto (pet'-o), probablement parent de petomai (4072) à travers l'idée de s'abattre

Type de mot

Verbe

Pipto a été trouvé dans 85 verset(s) :

Référence
 | Verset
Luc 8 : 7 Une autre partie tomba (pipto) au milieu des épines : les épines crûrent avec elle, et l'étouffèrent.
Luc 8 : 8 Une autre partie tomba (pipto) dans la bonne terre : quand elle fut levée, elle donna du fruit au centuple. Après avoir ainsi parlé, Jésus dit à haute voix : Que celui qui a des oreilles pour entendre entende !
Luc 8 : 14 Ce qui est tombé (pipto) parmi les épines, ce sont ceux qui, ayant entendu la parole, s'en vont, et la laissent étouffer par les soucis, les richesses et les plaisirs de la vie, et ils ne portent point de fruit qui vienne à maturité.
Luc 8 : 41 Et voici, il vint un homme, nommé Jaïrus, qui était chef de la synagogue. Il se jeta (pipto) à ses pieds, et le supplia d'entrer dans sa maison,
Luc 10 : 18 Jésus leur dit : Je voyais Satan tomber (pipto) du ciel comme un éclair.
Luc 11 : 17 Comme Jésus connaissait leurs pensées, il leur dit : Tout royaume divisé contre lui-même est dévasté, et une maison s'écroule (pipto) sur une autre.
Luc 13 : 4 Ou bien, ces dix-huit personnes sur qui est tombée (pipto) la tour de Siloé et qu'elle a tuées, croyez-vous qu'elles fussent plus coupables que tous les autres habitants de Jérusalem ?
Luc 16 : 17 Il est plus facile que le ciel et la terre passent, qu'il ne l'est qu'un seul trait de lettre de la loi vienne à tomber (pipto).
Luc 16 : 21 et désireux de se rassasier des miettes qui tombaient (pipto) de la table du riche; et même les chiens venaient encore lécher ses ulcères.
Luc 17 : 16 Il tomba (pipto) sur sa face aux pieds de Jésus, et lui rendit grâces. C'était un Samaritain.
Luc 20 : 18 Quiconque tombera (pipto) sur cette pierre s'y brisera, et celui sur qui elle tombera (pipto) sera écrasé.
Luc 21 : 24 Ils tomberont (pipto) sous le tranchant de l'épée, ils seront emmenés captifs parmi toutes les nations, et Jérusalem sera foulée aux pieds par les nations, jusqu'à ce que les temps des nations soient accomplis.
Luc 23 : 30 Alors ils se mettront à dire aux montagnes : Tombez (pipto) sur nous ! Et aux collines : Couvrez-nous !
Jean 11 : 32 Lorsque Marie fut arrivée là où était Jésus, et qu'elle le vit, elle tomba (pipto) à ses pieds, et lui dit : Seigneur, si tu eusses été ici, mon frère ne serait pas mort.
Jean 12 : 24 En vérité, en vérité, je vous le dis, si le grain de blé qui est tombé (pipto) en terre ne meurt, il reste seul; mais, s'il meurt, il porte beaucoup de fruit.