Meno [men'-o]
(strong n°3306)
Définition de "Meno"
- Rester, demeurer
- En référence à un lieu
- Séjourner, s'attarder
- Ne pas partir
- Continuer à être présent
- être retenu, gardé continuellement
- En référence au temps
- Continuer à être, ne pas périr, durer, endurer
- De personnes : survivre, vivre
- En référence à un état ou une condition
- Rester le même, ne pas devenir un autre ou différent
- S'attendre, attendre quelqu'un
Généralement traduit par :
Demeurer, subsister, rester, s'arrêter, prolonger, attendre, loger, passer, persévérer, permanent, . . .
Origine du mot "Meno"
Un mot racine
Type de mot
Verbe
Meno a été trouvé dans 104 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Jean 2 : 12 | Après cela, il descendit à Capernaüm, avec sa mère, ses frères et ses disciples, et ils n'y demeurèrent (meno) que peu de jours. | |||||
Jean 3 : 36 | Celui qui croit au Fils a la vie éternelle; celui qui ne croit pas au Fils ne verra point la vie, mais la colère de Dieu demeure (meno) sur lui. | |||||
Jean 4 : 40 | Aussi, quand les Samaritains vinrent le trouver, ils le prièrent de rester (meno) auprès d'eux. Et il resta (meno) là deux jours. | |||||
Jean 5 : 38 | et sa parole ne demeure (meno) point en vous, parce que vous ne croyez pas à celui qu'il a envoyé. | |||||
Jean 6 : 27 | Travaillez, non pour la nourriture qui périt, mais pour celle qui subsiste (meno) pour la vie éternelle, et que le Fils de l'homme vous donnera; car c'est lui que le Père, que Dieu a marqué de son sceau. | |||||
Jean 6 : 56 | Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang demeure (meno) en moi, et je demeure en lui. | |||||
Jean 7 : 9 | Après leur avoir dit cela, il resta (meno) en Galilée. | |||||
Jean 8 : 31 | Et il dit aux Juifs qui avaient cru en lui : Si vous demeurez (meno) dans ma parole, vous êtes vraiment mes disciples; | |||||
Jean 8 : 35 | Or, l'esclave ne demeure (meno) pas toujours dans la maison; le fils y demeure (meno) toujours. | |||||
Jean 9 : 41 | Jésus leur répondit : Si vous étiez aveugles, vous n'auriez pas de péché. Mais maintenant vous dites : Nous voyons. C'est pour cela que votre péché subsiste (meno). | |||||
Jean 10 : 40 | Jésus s'en alla de nouveau au delà du Jourdain, dans le lieu où Jean avait d'abord baptisé. Et il y demeura (meno). | |||||
Jean 11 : 6 | Lors donc qu'il eut appris que Lazare était malade, il resta (meno) deux jours encore dans le lieu où il était, | |||||
Jean 12 : 24 | En vérité, en vérité, je vous le dis, si le grain de blé qui est tombé en terre ne meurt, il reste (meno) seul; mais, s'il meurt, il porte beaucoup de fruit. | |||||
Jean 12 : 34 | La foule lui répondit : Nous avons appris par la loi que le Christ demeure (meno) éternellement; comment donc dis-tu : Il faut que le Fils de l'homme soit élevé ? Qui est ce Fils de l'homme ? | |||||
Jean 12 : 46 | Je suis venu comme une lumière dans le monde, afin que quiconque croit en moi ne demeure (meno) pas dans les ténèbres. | |||||