Kata [kat-ah']

(strong n°2596)

Définition de "Kata"

Depuis, entre
Selon, envers, le long de, contre ...

Généralement traduit par :

En, selon, de, entre, contre, . . .

Origine du mot "Kata"

Particule primaire

Type de mot

Préposition

Kata a été trouvé dans 433 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Pierre 1 : 2		et qui sont élus selon (kata) la prescience de Dieu le Père, par la sanctification de l'Esprit, afin qu'ils deviennent obéissants, et qu'ils participent à l'aspersion du sang de Jésus-Christ : que la grâce et la paix vous soient multipliées !

1 Pierre 1 : 3		Béni soit Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus-Christ, qui, selon (kata) sa grande miséricorde, nous a régénérés, pour une espérance vivante, par la résurrection de Jésus-Christ d'entre les morts,

1 Pierre 1 : 15		Mais, puisque (kata) celui qui vous a appelés est saint, vous aussi soyez saints dans toute votre conduite,

1 Pierre 1 : 17		Et si vous invoquez comme Père celui qui juge selon (kata) l'oeuvre de chacun, sans acception de personnes, conduisez-vous avec crainte pendant le temps de votre pèlerinage,

1 Pierre 2 : 11		Bien-aimés, je vous exhorte, comme étrangers et voyageurs sur la terre, à vous abstenir des convoitises charnelles qui font la guerre à (kata) l'âme.

1 Pierre 3 : 7		Maris, montrez à votre tour de la sagesse dans vos rapports (kata) avec vos femmes, comme avec un sexe plus faible; honorez-les, comme devant aussi hériter avec vous de la grâce de la vie. Qu'il en soit ainsi, afin que rien ne vienne faire obstacle à vos prières.

1 Pierre 4 : 6		Car l'Evangile a été aussi annoncé aux morts, afin que, après avoir été jugés comme (kata) les hommes quant à la chair, ils vivent selon (kata) Dieu quant à l'Esprit.

1 Pierre 4 : 19		Ainsi, que ceux qui souffrent selon (kata) la volonté de Dieu remettent leurs âmes au fidèle Créateur, en faisant ce qui est bien.

2 Pierre 2 : 11		tandis que les anges, supérieurs en force et en puissance, ne portent pas contre elles de jugement injurieux (kata) devant le Seigneur.

2 Pierre 3 : 3		sachant avant tout que, dans les derniers jours, il viendra des moqueurs avec leurs railleries, marchant selon (kata) leurs propres convoitises,

2 Pierre 3 : 13		Mais nous attendons, selon (kata) sa promesse, de nouveaux cieux et une nouvelle terre, où la justice habitera.

2 Pierre 3 : 15		Croyez que la patience de notre Seigneur est votre salut, comme notre bien-aimé frère Paul vous l'a aussi écrit, selon (kata) la sagesse qui lui a été donnée.

1 Jean 5 : 14		Nous avons auprès de lui cette assurance, que si nous demandons quelque chose selon (kata) sa volonté, il nous écoute.

2 Jean 1 : 6		Et l'amour consiste à marcher selon (kata) ses commandements. C'est là le commandement dans lequel vous devez marcher, comme vous l'avez appris dès le commencement.

3 Jean 1 : 14		J'espère te voir bientôt, et nous parlerons de bouche à bouche. Que la paix soit avec toi ! Les amis te saluent. Salue les amis, chacun en particulier (kata).