Hupago [hoop-ag'-o]
(strong n°5217)
Définition de "Hupago"
- Mener, conduire sous, apporter au-dessous
- Se retirer, s'en aller, partir
Généralement traduit par :
Aller, s'en aller, se retirer, faire, arrière, se rendre, venants, . . .
Origine du mot "Hupago"
Vient de hupo (5259) et ago (71)
Type de mot
Verbe
Hupago a été trouvé dans 76 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Matthieu 26 : 18 | Il répondit : Allez (hupago) à la ville chez un tel, et vous lui direz : Le maître dit : Mon temps est proche; je ferai chez toi la Pâque avec mes disciples. | |||||
Matthieu 26 : 24 | Le Fils de l'homme s'en va (hupago), selon ce qui est écrit de lui. Mais malheur à l'homme par qui le Fils de l'homme est livré ! Mieux vaudrait pour cet homme qu'il ne fût pas né. | |||||
Matthieu 27 : 65 | Pilate leur dit : Vous avez une garde; allez (hupago), gardez-le comme vous l'entendrez. | |||||
Matthieu 28 : 10 | Alors Jésus leur dit : Ne craignez pas; allez dire à mes frères de se rendre (hupago) en Galilée : c'est là qu'ils me verront. | |||||
Marc 1 : 44 | et lui dit : Garde-toi de rien dire à personne; mais va (hupago) te montrer au sacrificateur, et offre pour ta purification ce que Moïse a prescrit, afin que cela leur serve de témoignage. | |||||
Marc 2 : 11 | Je te l'ordonne, dit-il au paralytique, lève-toi, prends ton lit, et va (hupago) dans ta maison. | |||||
Marc 5 : 19 | Jésus ne le lui permit pas, mais il lui dit : Va (hupago) dans ta maison, vers les tiens, et raconte-leur tout ce que le Seigneur t'a fait, et comment il a eu pitié de toi. | |||||
Marc 5 : 34 | Mais Jésus lui dit : Ma fille, ta foi t'a sauvée; va (hupago) en paix, et sois guérie de ton mal. | |||||
Marc 6 : 31 | Jésus leur dit : Venez à l'écart dans un lieu désert, et reposez-vous un peu. Car il y avait beaucoup d'allants et de venants (hupago), et ils n'avaient même pas le temps de manger. | |||||
Marc 6 : 33 | Beaucoup de gens les virent s'en aller (hupago) et les reconnurent, et de toutes les villes on accourut à pied et on les devança au lieu où ils se rendaient. | |||||
Marc 6 : 38 | Et il leur dit : Combien avez-vous de pains ? Allez (hupago) voir. Ils s'en assurèrent, et répondirent : Cinq, et deux poissons. | |||||
Marc 7 : 29 | Alors il lui dit : à cause de cette parole, va (hupago), le démon est sorti de ta fille. | |||||
Marc 8 : 33 | Mais Jésus, se retournant et regardant ses disciples, réprimanda Pierre, et dit : Arrière (hupago) de moi, Satan ! car tu ne conçois pas les choses de Dieu, tu n'as que des pensées humaines. | |||||
Marc 10 : 21 | Jésus, l'ayant regardé, l'aima, et lui dit : Il te manque une chose; va (hupago), vends tout ce que tu as, donne-le aux pauvres, et tu auras un trésor dans le ciel. Puis viens, et suis-moi. | |||||
Marc 10 : 52 | Et Jésus lui dit : Va (hupago), ta foi t'a sauvé. Aussitôt il recouvra la vue, et suivit Jésus dans le chemin. | |||||