Hoti [hot'-ee]
(strong n°3754)
Définition de "Hoti"
- Que, parce que, puisque
Généralement traduit par :
Que, parce que, car, . . .
Origine du mot "Hoti"
Vient de hostis (3748) comme conjonction; (quelquefois redondant)
Type de mot
Conjonction
Hoti a été trouvé dans 1189 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
2 Corinthiens 8 : 2 | (hoti) Au milieu de beaucoup de tribulations qui les ont éprouvées, leur joie débordante et leur pauvreté profonde ont produit avec abondance de riches libéralités de leur part. | |||||
2 Corinthiens 8 : 3 | Ils ont, je l'atteste, (hoti) donné volontairement selon leurs moyens, et même au delà de leurs moyens, | |||||
2 Corinthiens 8 : 9 | Car vous connaissez la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ, (hoti) qui pour vous s'est fait pauvre, de riche qu'il était, afin que par sa pauvreté vous fussiez enrichis. | |||||
2 Corinthiens 8 : 17 | car (hoti) il a accueilli notre demande, et c'est avec un nouveau zèle et de son plein gré qu'il part pour aller chez vous. | |||||
2 Corinthiens 9 : 2 | Je connais, en effet, votre bonne volonté, dont je me glorifie pour vous auprès des Macédoniens, en déclarant que (hoti) l'Achaïe est prête depuis l'année dernière; et ce zèle de votre part a stimulé le plus grand nombre. | |||||
2 Corinthiens 9 : 12 | Car (hoti) le secours de cette assistance non seulement pourvoit aux besoins des saints, mais il est encore une source abondante de nombreuses actions de grâces envers Dieu. | |||||
2 Corinthiens 10 : 7 | Vous regardez à l'apparence ! Si quelqu'un se persuade qu'il est de Christ, qu'il se dise bien en lui-même que (hoti), comme il est de Christ, nous aussi nous sommes de Christ. | |||||
2 Corinthiens 10 : 10 | Car (hoti), dit-on, ses lettres sont sévères et fortes; mais, présent en personne, il est faible, et sa parole est méprisable. | |||||
2 Corinthiens 10 : 11 | Que celui qui parle de la sorte considère que (hoti) tels nous sommes en paroles dans nos lettres, étant absents, tels aussi nous sommes dans nos actes, étant présents. | |||||
2 Corinthiens 11 : 7 | Ou bien, ai-je commis un péché parce que, m'abaissant moi-même afin que vous fussiez élevés, (hoti) je vous ai annoncé gratuitement l'Evangile de Dieu ? | |||||
2 Corinthiens 11 : 10 | Par la vérité de Christ qui est en moi, (hoti) je déclare que ce sujet de gloire ne me sera pas enlevé dans les contrées de l'Achaïe. | |||||
2 Corinthiens 11 : 11 | Pourquoi ?. Parce que (hoti) je ne vous aime pas ?. Dieu le sait ! | |||||
2 Corinthiens 11 : 21 | J'ai honte de le dire, (hoti) nous avons montré de la faiblesse. Cependant, tout ce que peut oser quelqu'un, -je parle en insensé, -moi aussi, je l'ose ! | |||||
2 Corinthiens 11 : 31 | Dieu, qui est le Père du Seigneur Jésus, et qui est béni éternellement, sait que (hoti) je ne mens point !. | |||||
2 Corinthiens 12 : 4 | (hoti) fut enlevé dans le paradis, et qu'il entendit des paroles ineffables qu'il n'est pas permis à un homme d'exprimer. | |||||