Hoti [hot'-ee]

(strong n°3754)

Définition de "Hoti"

Que, parce que, puisque

Généralement traduit par :

Que, parce que, car, . . .

Origine du mot "Hoti"

Vient de hostis (3748) comme conjonction; (quelquefois redondant)

Type de mot

Conjonction

Hoti a été trouvé dans 1189 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Corinthiens 15 : 58		Ainsi, mes frères bien-aimés, soyez fermes, inébranlables, travaillant de mieux en mieux à l'oeuvre du Seigneur, sachant que (hoti) votre travail ne sera pas vain dans le Seigneur.

1 Corinthiens 16 : 15		Encore une recommandation que je vous adresse, frères. Vous savez que la famille de Stéphanas (hoti) est les prémices de l'Achaïe, et qu'elle s'est dévouée au service des saints.

1 Corinthiens 16 : 17		Je me réjouis de la présence de Stéphanas, de Fortunatus et d'Achaïcus; ils ont suppléé à votre absence (hoti),

2 Corinthiens 1 : 5		Car (hoti), de même que les souffrances de Christ abondent en nous, de même notre consolation abonde par Christ.

2 Corinthiens 1 : 7		Et notre espérance à votre égard est ferme, parce que nous savons que (hoti), si vous avez part aux souffrances, vous avez part aussi à la consolation.

2 Corinthiens 1 : 8		Nous ne voulons pas, en effet, vous laisser ignorer, frères, au sujet de la tribulation qui nous est survenue en Asie, que (hoti) nous avons été excessivement accablés, au delà de nos forces, de telle sorte que nous désespérions même de conserver la vie.

2 Corinthiens 1 : 10		C'est lui qui nous a délivrés et qui nous délivrera d'une telle mort, lui de qui nous espérons qu (hoti)'il nous délivrera encore,

2 Corinthiens 1 : 12		Car ce qui fait notre gloire, c'est ce témoignage de notre conscience, que (hoti) nous nous sommes conduits dans le monde, et surtout à votre égard, avec sainteté et pureté devant Dieu, non point avec une sagesse charnelle, mais avec la grâce de Dieu.

2 Corinthiens 1 : 13		Nous ne vous écrivons pas autre chose que ce que vous lisez, et ce que vous reconnaissez. Et j'espère que (hoti) vous le reconnaîtrez jusqu'à la fin,

2 Corinthiens 1 : 14		comme vous avez déjà reconnu en partie que (hoti) nous sommes votre gloire, de même que vous serez aussi la nôtre au jour du Seigneur Jésus.

2 Corinthiens 1 : 18		Aussi vrai que Dieu est fidèle, (hoti) la parole que nous vous avons adressée n'a pas été oui et non.

2 Corinthiens 1 : 23		Or, je prends Dieu à témoin sur mon âme, que (hoti) c'est pour vous épargner que je ne suis plus allé à Corinthe;

2 Corinthiens 1 : 24		non pas que (hoti) nous dominions sur votre foi, mais nous contribuons à votre joie, car vous êtes fermes dans la foi.

2 Corinthiens 2 : 3		J'ai écrit comme je l'ai fait pour ne pas éprouver, à mon arrivée, de la tristesse de la part de ceux qui devaient me donner de la joie, ayant en vous tous cette confiance que (hoti) ma joie est la vôtre à tous.

2 Corinthiens 2 : 15		Nous sommes, en effet (hoti), pour Dieu la bonne odeur de Christ, parmi ceux qui sont sauvés et parmi ceux qui périssent :