Erchomai [er'-khom-ahee]

(strong n°2064)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Erchomai"

  1. Venir
    1. De personnes
      • Arriver d'un lieu vers un autre, utilisé aussi pour les arrivants
      • apparaître, Venir devant le public
  2. Métaphorique
    1. Arriver dans la vie, s'élever, se montrer, avoir une place ou de l'influence
    2. être établi, deVenir connu, Venir (tomber) dans ou sur
    3. Aller, suivre quelqu'un

Pour les synonymes voir entrée Synonymes (5818)

Généralement traduit par :

Venir, aller, arriver, entrer, se rendre, être, . . .

Origine du mot "Erchomai"

Verbe primaire, utilisé seulement au présent et à l'imparfait, les autres temps étant eleuthomai (el-yoo'-thom-ahee), ou eltho (el'-tho)

Type de mot

Verbe

Erchomai a été trouvé dans 600 verset(s) :

Référence
 | Verset
Apocalypse 9 : 12 Le premier malheur est passé. Voici il vient (erchomai) encore deux malheurs après cela.
Apocalypse 11 : 14 Le second malheur est passé. Voici, le troisième malheur vient (erchomai) bientôt.
Apocalypse 11 : 18 Les nations se sont irritées; et ta colère est venue (erchomai), et le temps est venu de juger les morts, de récompenser tes serviteurs les prophètes, les saints et ceux qui craignent ton nom, les petits et les grands, et de détruire ceux qui détruisent la terre.
Apocalypse 14 : 7 Il disait d'une voix forte : Craignez Dieu, et donnez-lui gloire, car l'heure de son jugement est venue (erchomai); et adorez celui qui a fait le ciel, et la terre, et la mer, et les sources d'eaux.
Apocalypse 14 : 15 Et un autre ange sortit du temple, criant d'une voix forte à celui qui était assis sur la nuée : Lance ta faucille, et moissonne; car l'heure de moissonner est venue (erchomai), car la moisson de la terre est mûre.
Apocalypse 16 : 15 Voici, je viens (erchomai) comme un voleur. Heureux celui qui veille, et qui garde ses vêtements, afin qu'il ne marche pas nu et qu'on ne voie pas sa honte !
Apocalypse 17 : 1 Puis un des sept anges qui tenaient les sept coupes vint (erchomai), et il m'adressa la parole, en disant : Viens, je te montrerai le jugement de la grande prostituée qui est assise sur les grandes eaux.
Apocalypse 17 : 10 Ce sont aussi sept rois : cinq sont tombés, un existe, l'autre n'est pas encore venu (erchomai), et quand il sera venu (erchomai), il doit rester peu de temps.
Apocalypse 18 : 10 Se tenant éloignés, dans la crainte de son tourment, ils diront : Malheur ! malheur ! La grande ville, Babylone, la ville puissante ! En une seule heure est venu (erchomai) ton jugement !
Apocalypse 19 : 7 Réjouissons-nous et soyons dans l'allégresse, et donnons-lui gloire; car les noces de l'agneau sont venues (erchomai), et son épouse s'est préparée,
Apocalypse 21 : 9 Puis un des sept anges qui tenaient les sept coupes remplies des sept derniers fléaux vint (erchomai), et il m'adressa la parole, en disant : Viens, je te montrerai l'épouse, la femme de l'agneau.
Apocalypse 22 : 7 Et voici, je viens (erchomai) bientôt. -Heureux celui qui garde les paroles de la prophétie de ce livre !
Apocalypse 22 : 12 Voici, je viens (erchomai) bientôt, et ma rétribution est avec moi, pour rendre à chacun selon ce qu'est son oeuvre.
Apocalypse 22 : 17 Et l'Esprit et l'épouse disent : Viens (erchomai). Et que celui qui entend dise : Viens (erchomai). Et que celui qui a soif vienne (erchomai); que celui qui veut, prenne de l'eau de la vie, gratuitement.
Apocalypse 22 : 20 Celui qui atteste ces choses dit : Oui, je viens (erchomai) bientôt. Amen ! Viens (erchomai), Seigneur Jésus !