Einai [i'-nahee]

(strong n°1511)

Définition de "Einai"

être, exister, arriver, de trouver, être présent

Généralement traduit par :

être, je suis, soyons, il n'y a, méritant, s'occuper, rester, priait, lieu, se dire, appartenir, quelque chose, . . .

Origine du mot "Einai"

Infinitif présent qui vient de eimi (1510)

Type de mot

Verbe

Einai a été trouvé dans 124 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Corinthiens 7 : 25		Pour ce qui est des vierges, je n'ai point d'ordre du Seigneur; mais je donne un avis, comme ayant reçu du Seigneur miséricorde pour être (einai) fidèle.

1 Corinthiens 7 : 26		Voici donc ce que j'estime bon, à cause des temps difficiles qui s'approchent : il est bon à un homme d'être (einai) ainsi.

1 Corinthiens 7 : 32		Or, je voudrais que vous fussiez (einai) sans inquiétude. Celui qui n'est pas marié s'inquiète des choses du Seigneur, des moyens de plaire au Seigneur;

1 Corinthiens 10 : 6		Or, ces choses sont arrivées pour nous servir d'exemples, afin que nous n'ayons (einai) pas de mauvais désirs, comme ils en ont eu.

1 Corinthiens 11 : 16		Si quelqu'un se plaît à contester (einai), nous n'avons pas cette habitude, non plus que les Eglises de Dieu.

1 Corinthiens 11 : 19		car il faut qu'il y ait (einai) aussi des sectes parmi vous, afin que ceux qui sont approuvés soient reconnus comme tels au milieu de vous. -

1 Corinthiens 12 : 23		et ceux que nous estimons être (einai) les moins honorables du corps, nous les entourons d'un plus grand honneur. Ainsi nos membres les moins honnêtes reçoivent le plus d'honneur,

1 Corinthiens 14 : 37		Si quelqu'un croit être (einai) prophète ou inspiré, qu'il reconnaisse que ce que je vous écris est un commandement du Seigneur.

2 Corinthiens 5 : 9		C'est pour cela aussi que nous nous efforçons de lui être (einai) agréables, soit que nous demeurions dans ce corps, soit que nous le quittions.

2 Corinthiens 7 : 11		Et voici, cette même tristesse selon Dieu, quel empressement n'a-t-elle pas produit en vous ! Quelle justification, quelle indignation, quelle crainte, quel désir ardent, quel zèle, quelle punition ! Vous avez montré à tous égards que vous étiez (einai) purs dans cette affaire.

2 Corinthiens 9 : 5		J'ai donc jugé nécessaire d'inviter les frères à se rendre auparavant chez vous, et à s'occuper de votre libéralité déjà promise, afin qu'elle soit (einai) prête, de manière à être une libéralité, et non un acte d'avarice.

2 Corinthiens 10 : 7		Vous regardez à l'apparence ! Si quelqu'un se persuade qu'il est de Christ, qu'il se dise bien en lui-même que, comme il est de (einai) Christ, nous aussi nous sommes de Christ.

2 Corinthiens 11 : 16		Je le répète, que personne ne me (einai) regarde comme un insensé; sinon, recevez-moi comme un insensé, afin que moi aussi, je me glorifie un peu.

Galates 2 : 6		Ceux qui sont (einai) les plus considérés-quels qu'ils aient été jadis, cela ne m'importe pas : Dieu ne fait point acception de personnes, - ceux qui sont les plus considérés ne m'imposèrent rien.

Galates 2 : 9		et ayant reconnu la grâce qui m'avait été accordée, Jacques, Céphas et Jean, qui sont regardés (einai) comme des colonnes, me donnèrent, à moi et à Barnabas, la main d'association, afin que nous allassions, nous vers les païens, et eux vers les circoncis.