Aspazomai [as-pad'-zom-ahee]
(strong n°782)
Définition de "Aspazomai"
- Saluer, se saluer
- Saluer quelqu'un, souhaiter la bienvenue
- Recevoir joyeusement, accueillir
Utilisé pour ceux qui accostent quelqu'un d'autre, qui vont faire une courte visite; montrer son respect par une visite. Les salutations ne consistaient pas dans un simple geste amical et quelques mots, mais dans de grandes embrassades. Un voyage était souvent retardé par les manifestations d'adieux.
Généralement traduit par :
Saluer, exhorter, prendre congé
Origine du mot "Aspazomai"
Vient de a (1) (particule d'union) et une forme présumée de spao (4685)
Type de mot
Verbe
Aspazomai a été trouvé dans 48 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
1 Pierre 5 : 14 | Saluez-vous (aspazomai) les uns les autres par un baiser d'affection. Que la paix soit avec vous tous qui êtes en Christ ! | |||||
2 Jean 1 : 13 | Les enfants de ta soeur l'élue te saluent (aspazomai). | |||||
3 Jean 1 : 14 | J'espère te voir bientôt, et nous parlerons de bouche à bouche. Que la paix soit avec toi ! Les amis te saluent (aspazomai). Salue (aspazomai) les amis, chacun en particulier. | |||||