Aspazomai [as-pad'-zom-ahee]

(strong n°782)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Aspazomai"

  1. Saluer, se saluer
    1. Saluer quelqu'un, souhaiter la bienvenue
    2. Recevoir joyeusement, accueillir

Utilisé pour ceux qui accostent quelqu'un d'autre, qui vont faire une courte visite; montrer son respect par une visite. Les salutations ne consistaient pas dans un simple geste amical et quelques mots, mais dans de grandes embrassades. Un voyage était souvent retardé par les manifestations d'adieux.

Généralement traduit par :

Saluer, exhorter, prendre congé

Origine du mot "Aspazomai"

Vient de a (1) (particule d'union) et une forme présumée de spao (4685)

Type de mot

Verbe

Aspazomai a été trouvé dans 48 verset(s) :

Référence
 | Verset
2 Corinthiens 13 : 12 Saluez (aspazomai)-vous les uns les autres par un saint baiser. Tous les saints vous saluent (aspazomai).
Philippiens 4 : 21 Saluez (aspazomai) tous les saints en Jésus-Christ. Les frères qui sont avec moi vous saluent (aspazomai).
Philippiens 4 : 22 Tous les saints vous saluent (aspazomai), et principalement ceux de la maison de César.
Colossiens 4 : 10 Aristarque, mon compagnon de captivité, vous salue (aspazomai), ainsi que Marc, le cousin de Barnabas, au sujet duquel vous avez reçu des ordres s'il va chez vous, accueillez-le;
Colossiens 4 : 12 Epaphras, qui est des vôtres, vous salue (aspazomai) : serviteur de Jésus-Christ, il ne cesse de combattre pour vous dans ses prières, afin que, parfaits et pleinement persuadés, vous persistiez dans une entière soumission à la volonté de Dieu.
Colossiens 4 : 14 Luc, le médecin bien-aimé, vous salue (aspazomai), ainsi que Démas.
Colossiens 4 : 15 Saluez (aspazomai) les frères qui sont à Laodicée, et Nymphas, et l'Eglise qui est dans sa maison.
1 Thessaloniciens 5 : 26 Saluez (aspazomai) tous les frères par un saint baiser.
2 Timothée 4 : 19 Salue (aspazomai) Prisca et Aquilas, et la famille d'Onésiphore.
2 Timothée 4 : 21 Tâche de venir avant l'hiver. Eubulus, Pudens, Linus, Claudia, et tous les frères te saluent (aspazomai).
Tite 3 : 15 Tous ceux qui sont avec moi te saluent (aspazomai). Salue (aspazomai) ceux qui nous aiment dans la foi. Que la grâce soit avec vous tous !
Philémon 1 : 23 Epaphras, mon compagnon de captivité en Jésus-Christ, te salue (aspazomai),
Hébreux 11 : 13 C'est dans la foi qu'ils sont tous morts, sans avoir obtenu les choses promises; mais ils les ont vues et saluées (aspazomai) de loin, reconnaissant qu'ils étaient étrangers et voyageurs sur la terre.
Hébreux 13 : 24 Saluez (aspazomai) tous vos conducteurs, et tous les saints. Ceux d'Italie vous saluent (aspazomai).
1 Pierre 5 : 13 L'Eglise des élus qui est à Babylone vous salue (aspazomai), ainsi que Marc, mon fils.