Alla [al-lah']

(strong n°235)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Alla"

  1. Mais
    1. Néanmoins, tout de même, malgré
    2. Une objection
    3. Une exception
    4. Une restriction
    5. Non, plutôt, oui, de plus

Généralement traduit par :

Mais, et, même, au contraire, non, car, . . .

Origine du mot "Alla"

Vient de allos (243)

Type de mot

Conjonction

Alla a été trouvé dans 598 verset(s) :

Référence
 | Verset
1 Jean 2 : 21 Je vous ai écrit, non que vous ne connaissiez pas la vérité, mais (alla) parce que vous la connaissez, et parce qu'aucun mensonge ne vient de la vérité.
1 Jean 2 : 27 Pour vous, l'onction que vous avez reçue de lui demeure en vous, et vous n'avez pas besoin qu'on vous enseigne; mais (alla) comme son onction vous enseigne toutes choses, et qu'elle est véritable et qu'elle n'est point un mensonge, demeurez en lui selon les enseignements qu'elle vous a donnés.
1 Jean 3 : 18 Petits enfants, n'aimons pas en paroles et avec la langue, mais (alla) en actions et avec vérité.
1 Jean 4 : 1 Bien-aimés, n'ajoutez pas foi à tout esprit; mais (alla) éprouvez les esprits, pour savoir s'ils sont de Dieu, car plusieurs faux prophètes sont venus dans le monde.
1 Jean 4 : 10 Et cet amour consiste, non point en ce que nous avons aimé Dieu, mais (alla) en ce qu'il nous a aimés et a envoyé son Fils comme victime expiatoire pour nos péchés.
1 Jean 4 : 18 La crainte n'est pas dans l'amour, mais (alla) l'amour parfait bannit la crainte; car la crainte suppose un châtiment, et celui qui craint n'est pas parfait dans l'amour.
1 Jean 5 : 6 C'est lui, Jésus-Christ, qui est venu avec de l'eau et du sang; non avec l'eau seulement, mais (alla) avec l'eau et avec le sang; et c'est l'Esprit qui rend témoignage, parce que l'Esprit est la vérité.
1 Jean 5 : 18 Nous savons que quiconque est né de Dieu ne pèche point; mais (alla) celui qui est né de Dieu se garde lui-même, et le malin ne le touche pas.
2 Jean 1 : 1 L'ancien, à Kyria l'élue et à ses enfants, que j'aime dans la vérité, -et ce n'est pas moi seul qui les aime, mais (alla) aussi tous ceux qui ont connu la vérité, -
2 Jean 1 : 5 Et maintenant, ce que je te demande, Kyria, -non comme te prescrivant un commandement nouveau, mais (alla) celui que nous avons eu dès le commencement, -c'est que nous nous aimions les uns les autres.
2 Jean 1 : 8 Prenez garde à vous-mêmes, afin que vous ne perdiez pas le fruit de votre travail, mais (alla) que vous receviez une pleine récompense.
2 Jean 1 : 12 Quoique j'eusse beaucoup de choses à vous écrire, je n'ai pas voulu le faire avec le papier et l'encre; mais (alla) j'espère aller chez vous, et vous parler bouche à bouche, afin que notre joie soit parfaite.
3 Jean 1 : 9 J'ai écrit quelques mots à l'Eglise; mais (alla) Diotrèphe, qui aime à être le premier parmi eux, ne nous reçoit point.
3 Jean 1 : 11 Bien-aimé, n'imite pas le mal, mais (alla) le bien. Celui qui fait le bien est de Dieu; celui qui fait le mal n'a point vu Dieu.
3 Jean 1 : 13 J'aurais beaucoup de choses à t'écrire, mais (alla) je ne veux pas le faire avec l'encre et la plume.