Alla [al-lah']
(strong n°235)
Définition de "Alla"
- Mais
- Néanmoins, tout de même, malgré
- Une objection
- Une exception
- Une restriction
- Non, plutôt, oui, de plus
Généralement traduit par :
Mais, et, même, au contraire, non, car, . . .
Origine du mot "Alla"
Vient de allos (243)
Type de mot
Conjonction
Alla a été trouvé dans 598 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Hébreux 12 : 26 | lui, dont la voix alors ébranla la terre, et qui maintenant a fait cette promesse : Une fois encore j'ébranlerai non seulement la terre, mais (alla) aussi le ciel. | |||||
Hébreux 13 : 14 | Car nous n'avons point ici-bas de cité permanente, mais (alla) nous cherchons celle qui est à venir. | |||||
Jacques 1 : 25 | Mais celui qui aura plongé les regards dans la loi parfaite, la loi de la liberté, et qui aura persévéré, n'étant pas un auditeur oublieux, mais (alla) se mettant à l'oeuvre, celui-là sera heureux dans son activité. | |||||
Jacques 1 : 26 | Si quelqu'un croit être religieux, sans tenir sa langue en bride, mais (alla) en trompant son coeur, la religion de cet homme est vaine. | |||||
Jacques 2 : 18 | Mais (alla) quelqu'un dira : Toi, tu as la foi; et moi, j'ai les oeuvres. Montre-moi ta foi sans les oeuvres, et moi, je te montrerai la foi par mes oeuvres. | |||||
Jacques 3 : 15 | Cette sagesse n'est point celle qui vient d'en haut; mais (alla) elle est terrestre, charnelle, diabolique. | |||||
Jacques 4 : 11 | Ne parlez point mal les uns des autres, frères. Celui qui parle mal d'un frère, ou qui juge son frère, parle mal de la loi et juge la loi. Or, si tu juges la loi, tu n'es pas observateur de la loi, mais (alla) tu en es juge. | |||||
1 Pierre 1 : 15 | Mais (alla), puisque celui qui vous a appelés est saint, vous aussi soyez saints dans toute votre conduite, | |||||
1 Pierre 1 : 19 | mais (alla) par le sang précieux de Christ, comme d'un agneau sans défaut et sans tache, | |||||
1 Pierre 1 : 23 | puisque vous avez été régénérés, non par une semence corruptible, mais (alla) par une semence incorruptible, par la parole vivante et permanente de Dieu. | |||||
1 Pierre 2 : 16 | étant libres, sans faire de la liberté un voile qui couvre la méchanceté, mais (alla) agissant comme des serviteurs de Dieu. | |||||
1 Pierre 2 : 18 | Serviteurs, soyez soumis en toute crainte à vos maîtres, non seulement à ceux qui sont bons et doux, mais (alla) aussi à ceux qui sont d'un caractère difficile. | |||||
1 Pierre 2 : 20 | En effet, quelle gloire y a-t-il à supporter de mauvais traitements pour avoir commis des fautes ? Mais (alla) si vous supportez la souffrance lorsque vous faites ce qui est bien, c'est une grâce devant Dieu. | |||||
1 Pierre 2 : 25 | Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais (alla) maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos âmes. | |||||
1 Pierre 3 : 4 | mais (alla) la parure intérieure et cachée dans le coeur, la pureté incorruptible d'un esprit doux et paisible, qui est d'un grand prix devant Dieu. | |||||