Aletheia [al-ay'-thi-a]
(strong n°225)
Définition de "Aletheia"
- Objectivement
- Ce qui est vrai quelle que soit la considération
- Ce qui est vrai dans ce qui appartient à Dieu et aux devoirs de l'homme, vérité morale et religieuse
- La vérité enseignée dans la religion chrétienne, appuyée sur Dieu et l'exécution de ses desseins à travers Christ, dictant les devoirs de l'homme, rejetant les superstitions des païens et les inventions des Juifs, et les opinions corrompues des faux enseignants pouvant se trouver parmi les Chrétiens
- Subjectivement,
- Vérité en tant qu'excellence personnelle
- Candeur d'esprit, libre d'affection, de prétention, de simulation, de mensonge, de tromperie
Généralement traduit par :
Vérité, certainement, en effet, véracité, sincèrement
Origine du mot "Aletheia"
Vient de alethes (227)
Type de mot
Nom féminin
Aletheia a été trouvé dans 98 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Matthieu 22 : 16 | Ils envoyèrent auprès de lui leurs disciples avec les hérodiens, qui dirent : Maître, nous savons que tu es vrai, et que tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité (aletheia), sans t'inquiéter de personne, car tu ne regardes pas à l'apparence des hommes. | |||||
Marc 5 : 33 | La femme, effrayée et tremblante, sachant ce qui s'était passé en elle, vint se jeter à ses pieds, et lui dit toute la vérité (aletheia). | |||||
Marc 12 : 14 | Et ils vinrent lui dire: Maître, nous savons que tu es vrai, et que tu ne t'inquiètes de personne; car tu ne regardes pas à l'apparence des hommes, et tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité (aletheia). Est-il permis, ou non, de payer le tribut à César ? | |||||
Marc 12 : 32 | Le scribe lui dit : Bien, maître; tu as dit avec vérité (aletheia) que Dieu est unique, et qu'il n'y en a point d'autre que lui, | |||||
Luc 4 : 25 | Je vous le dis en vérité (aletheia): il y avait plusieurs veuves en Israël du temps d'Elie, lorsque le ciel fut fermé trois ans et six mois et qu'il y eut une grande famine sur toute la terre; | |||||
Luc 20 : 21 | Ces gens lui posèrent cette question : Maître, nous savons que tu parles et enseignes droitement, et que tu ne regardes pas à l'apparence, mais que tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité (aletheia). | |||||
Luc 22 : 59 | Environ une heure plus tard, un autre insistait, disant : Certainement (aletheia) cet homme était aussi avec lui, car il est Galiléen. | |||||
Jean 1 : 14 | Et la parole a été faite chair, et elle a habité parmi nous, pleine de grâce et de vérité (aletheia); et nous avons contemplé sa gloire, une gloire comme la gloire du Fils unique venu du Père. | |||||
Jean 1 : 17 | car la loi a été donnée par Moïse, la grâce et la vérité (aletheia) sont venues par Jésus-Christ. | |||||
Jean 3 : 21 | mais celui qui agit selon la vérité (aletheia) vient à la lumière, afin que ses oeuvres soient manifestées, parce qu'elles sont faites en Dieu. | |||||
Jean 4 : 23 | Mais l'heure vient, et elle est déjà venue, où les vrais adorateurs adoreront le Père en esprit et en vérité (aletheia); car ce sont là les adorateurs que le Père demande. | |||||
Jean 4 : 24 | Dieu est Esprit, et il faut que ceux qui l'adorent l'adorent en esprit et en vérité (aletheia). | |||||
Jean 5 : 33 | Vous avez envoyé vers Jean, et il a rendu témoignage à la vérité (aletheia). | |||||
Jean 8 : 32 | vous connaîtrez la vérité (aletheia), et la vérité (aletheia) vous affranchira. | |||||
Jean 8 : 40 | Mais maintenant vous cherchez à me faire mourir, moi qui vous ai dit la vérité (aletheia) que j'ai entendue de Dieu. Cela, Abraham ne l'a point fait. | |||||