Aletheia [al-ay'-thi-a]
(strong n°225)
Définition de "Aletheia"
- Objectivement
- Ce qui est vrai quelle que soit la considération
- Ce qui est vrai dans ce qui appartient à Dieu et aux devoirs de l'homme, vérité morale et religieuse
- La vérité enseignée dans la religion chrétienne, appuyée sur Dieu et l'exécution de ses desseins à travers Christ, dictant les devoirs de l'homme, rejetant les superstitions des païens et les inventions des Juifs, et les opinions corrompues des faux enseignants pouvant se trouver parmi les Chrétiens
- Subjectivement,
- Vérité en tant qu'excellence personnelle
- Candeur d'esprit, libre d'affection, de prétention, de simulation, de mensonge, de tromperie
Généralement traduit par :
Vérité, certainement, en effet, véracité, sincèrement
Origine du mot "Aletheia"
Vient de alethes (227)
Type de mot
Nom féminin
Aletheia a été trouvé dans 98 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Jacques 1 : 18 | Il nous a engendrés selon sa volonté, par la parole de vérité (aletheia), afin que nous soyons en quelque sorte les prémices de ses créatures. | |||||
Jacques 3 : 14 | Mais si vous avez dans votre coeur un zèle amer et un esprit de dispute, ne vous glorifiez pas et ne mentez pas contre la vérité (aletheia). | |||||
Jacques 5 : 19 | Mes frères, si quelqu'un parmi vous s'est égaré loin de la vérité (aletheia), et qu'un autre l'y ramène, | |||||
1 Pierre 1 : 22 | Ayant purifié vos âmes en obéissant à la vérité (aletheia) pour avoir un amour fraternel sincère, aimez-vous ardemment les uns les autres, de tout votre coeur, | |||||
2 Pierre 1 : 12 | Voilà pourquoi je prendrai soin de vous rappeler ces choses, bien que vous les sachiez et que vous soyez affermis dans la vérité (aletheia) présente. | |||||
2 Pierre 2 : 2 | Plusieurs les suivront dans leurs dissolutions, et la voie de la vérité (aletheia) sera calomniée à cause d'eux. | |||||
1 Jean 1 : 6 | Si nous disons que nous sommes en communion avec lui, et que nous marchions dans les ténèbres, nous mentons, et nous ne pratiquons pas la vérité (aletheia). | |||||
1 Jean 1 : 8 | Si nous disons que nous n'avons pas de péché, nous nous séduisons nous-mêmes, et la vérité (aletheia) n'est point en nous. | |||||
1 Jean 2 : 4 | Celui qui dit : Je l'ai connu, et qui ne garde pas ses commandements, est un menteur, et la vérité (aletheia) n'est point en lui. | |||||
1 Jean 2 : 21 | Je vous ai écrit, non que vous ne connaissiez pas la vérité (aletheia), mais parce que vous la connaissez, et parce qu'aucun mensonge ne vient de la vérité (aletheia). | |||||
1 Jean 3 : 18 | Petits enfants, n'aimons pas en paroles et avec la langue, mais en actions et avec vérité (aletheia). | |||||
1 Jean 3 : 19 | Par là nous connaîtrons que nous sommes de la vérité (aletheia), et nous rassurerons nos coeurs devant lui; | |||||
1 Jean 4 : 6 | Nous, nous sommes de Dieu; celui qui connaît Dieu nous écoute; celui qui n'est pas de Dieu ne nous écoute pas : c'est par là que nous connaissons l'esprit de la vérité (aletheia) et l'esprit de l'erreur. | |||||
1 Jean 5 : 6 | C'est lui, Jésus-Christ, qui est venu avec de l'eau et du sang; non avec l'eau seulement, mais avec l'eau et avec le sang; et c'est l'Esprit qui rend témoignage, parce que l'Esprit est la vérité (aletheia). | |||||
2 Jean 1 : 1 | L'ancien, à Kyria l'élue et à ses enfants, que j'aime dans la vérité (aletheia), -et ce n'est pas moi seul qui les aime, mais aussi tous ceux qui ont connu la vérité (aletheia), - | |||||