Aletheia [al-ay'-thi-a]
(strong n°225)
Définition de "Aletheia"
- Objectivement
- Ce qui est vrai quelle que soit la considération
- Ce qui est vrai dans ce qui appartient à Dieu et aux devoirs de l'homme, vérité morale et religieuse
- La vérité enseignée dans la religion chrétienne, appuyée sur Dieu et l'exécution de ses desseins à travers Christ, dictant les devoirs de l'homme, rejetant les superstitions des païens et les inventions des Juifs, et les opinions corrompues des faux enseignants pouvant se trouver parmi les Chrétiens
- Subjectivement,
- Vérité en tant qu'excellence personnelle
- Candeur d'esprit, libre d'affection, de prétention, de simulation, de mensonge, de tromperie
Généralement traduit par :
Vérité, certainement, en effet, véracité, sincèrement
Origine du mot "Aletheia"
Vient de alethes (227)
Type de mot
Nom féminin
Aletheia a été trouvé dans 98 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Jean 8 : 44 | Vous avez pour père le diable, et vous voulez accomplir les désirs de votre père. Il a été meurtrier dès le commencement, et il ne se tient pas dans la vérité (aletheia), parce qu'il n'y a pas de vérité (aletheia) en lui. Lorsqu'il profère le mensonge, il parle de son propre fonds; car il est menteur et le père du mensonge. | |||||
Jean 8 : 45 | Et moi, parce que je dis la vérité (aletheia), vous ne me croyez pas. | |||||
Jean 8 : 46 | Qui de vous me convaincra de péché ? Si je dis la vérité (aletheia), pourquoi ne me croyez-vous pas ? | |||||
Jean 14 : 6 | Jésus lui dit : Je suis le chemin, la vérité (aletheia), et la vie. Nul ne vient au Père que par moi. | |||||
Jean 14 : 17 | l'Esprit de vérité (aletheia), que le monde ne peut recevoir, parce qu'il ne le voit point et ne le connaît point; mais vous, vous le connaissez, car il demeure avec vous, et il sera en vous. | |||||
Jean 15 : 26 | Quand sera venu le consolateur, que je vous enverrai de la part du Père, l'Esprit de vérité (aletheia), qui vient du Père, il rendra témoignage de moi; | |||||
Jean 16 : 7 | Cependant je vous dis la vérité (aletheia): il vous est avantageux que je m'en aille, car si je ne m'en vais pas, le consolateur ne viendra pas vers vous; mais, si je m'en vais, je vous l'enverrai. | |||||
Jean 16 : 13 | Quand le consolateur sera venu, l'Esprit de vérité (aletheia), il vous conduira dans toute la vérité (aletheia); car il ne parlera pas de lui-même, mais il dira tout ce qu'il aura entendu, et il vous annoncera les choses à venir. | |||||
Jean 17 : 17 | Sanctifie-les par ta vérité (aletheia): ta parole est la vérité (aletheia). | |||||
Jean 17 : 19 | Et je me sanctifie moi-même pour eux, afin qu'eux aussi soient sanctifiés par la vérité (aletheia). | |||||
Jean 18 : 37 | Pilate lui dit : Tu es donc roi ? Jésus répondit : Tu le dis, je suis roi. Je suis né et je suis venu dans le monde pour rendre témoignage à la vérité (aletheia). Quiconque est de la vérité (aletheia) écoute ma voix. | |||||
Jean 18 : 38 | Pilate lui dit : Qu'est-ce que la vérité (aletheia) ? Après avoir dit cela, il sortit de nouveau pour aller vers les Juifs, et il leur dit : Je ne trouve aucun crime en lui. | |||||
Actes 4 : 27 | En effet (aletheia), contre ton saint serviteur Jésus, que tu as oint, Hérode et Ponce Pilate se sont ligués dans cette ville avec les nations et avec les peuples d'Israël, | |||||
Actes 10 : 34 | Alors Pierre, ouvrant la bouche, dit : En vérité (aletheia), je reconnais que Dieu ne fait point acception de personnes, | |||||
Actes 26 : 25 | Je ne suis point fou, très excellent Festus, répliqua Paul; ce sont, au contraire, des paroles de vérité (aletheia) et de bon sens que je prononce. | |||||