Tsa`aq [tsaw-ak']
(strong n°6817)
Définition de "Tsa`aq"
- Cri, crier, appeler, crier pour une aide
- (Qal)
- Crier, appeler à l'aide
- Crier, implorer (dans la détresse ou le besoin)
- Pousser un cri, une clameur
- (Nifal) être convoqué
- (Piel) se plaindre à haute voix (dans le chagrin)
- (Hifil) appeler ensemble
- (Qal)
Généralement traduit par :
Crier, s'écrier, cri, pousser des cris, se plaindre, implorer, se rassembler, convoquer
Origine du mot "Tsa`aq"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Tsa`aq a été trouvé dans 53 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
2 Rois 4 : 1 | Une femme d'entre les femmes des fils des prophètes cria (Tsa'aq) à Elisée, en disant : Ton serviteur mon mari est mort, et tu sais que ton serviteur craignait l'Eternel; or le créancier est venu pour prendre mes deux enfants et en faire ses esclaves. | |||||
2 Rois 4 : 40 | On servit à manger à ces hommes; mais dès qu'ils eurent mangé du potage, ils s'écrièrent (Tsa'aq) : La mort est dans le pot, homme de Dieu ! Et ils ne purent manger. | |||||
2 Rois 6 : 5 | Et comme l'un d'eux abattait une poutre, le fer tomba dans l'eau. Il s'écria (Tsa'aq) : Ah ! mon seigneur, il était emprunté ! | |||||
2 Rois 6 : 26 | Et comme le roi Passait sur la muraille, une femme lui cria (Tsa'aq) : Sauve-moi, ô roi, mon seigneur ! | |||||
2 Rois 8 : 3 | Au bout des sept ans, la femme revint du pays des Philistins, et elle alla implorer (Tsa'aq) le roi au sujet de sa maison et de son champ. | |||||
2 Rois 8 : 5 | Et pendant qu'il racontait au roi comment Elisée avait rendu la vie à un mort, la femme dont Elisée avait fait revivre le fils vint implorer (Tsa'aq) le roi au sujet de sa maison et de son champ. Guéhazi dit : O roi, mon seigneur, voici la femme, et voici son fils qu'Elisée a fait revivre. | |||||
2 Chroniques 13 : 14 | Ceux de Juda s'étant retournés eurent à combattre devant et derrière. Ils crièrent (Tsa'aq) à l'Eternel, et les sacrificateurs sonnèrent des trompettes. | |||||
Néhémie 9 : 27 | Alors tu les abandonnas entre les mains de leurs ennemis, qui les opprimèrent. Mais, au temps de leur détresse, ils crièrent (Tsa'aq) à toi; et toi, tu les entendis du haut des cieux, et, dans ta grande miséricorde, tu leur donnas des libérateurs qui les sauvèrent de la main de leurs ennemis. | |||||
Job 19 : 7 | Voici, je crie (Tsa'aq) à la violence, et nul ne répond; J'implore justice, et point de justice ! | |||||
Job 35 : 12 | On a beau crier (Tsa'aq) alors, Dieu ne répond pas, A cause de l'orgueil des méchants. | |||||
Psaumes 34 : 17 | Quand les justes crient (Tsa'aq), l'Eternel entend, Et il les délivre de toutes leurs détresses; | |||||
Psaumes 77 : 2 | Ma voix s'élève à Dieu, et je crie (Tsa'aq); Ma voix s'élève à Dieu, et il m'écoutera. | |||||
Psaumes 88 : 2 | Eternel, Dieu de mon salut ! Je crie (Tsa'aq) jour et nuit devant toi. | |||||
Psaumes 107 : 6 | Dans leur détresse, ils crièrent (Tsa'aq) à l'Eternel, Et il les délivra de leurs angoisses; | |||||
Psaumes 107 : 28 | Dans leur détresse, ils crièrent (Tsa'aq) à l'Eternel, Et il les délivra de leurs angoisses; | |||||