Shalowm [shaw-lome' ]

(strong n°7965)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Shalowm"

  1. état complet, perfection, sainement, bien-être, paix
    1. état complet (en nombre)
    2. Sûreté, solidité (du corps)
    3. Bien-être, santé, prospérité
    4. Paix, quiétude, tranquillité, contentement
    5. Paix, amitié
      • Des relations humaines
      • Avec Dieu spécialement dans la relation de l'alliance
    6. Paix (par rapport à la guerre)
    7. Paisible

Généralement traduit par :

En paix, en bonne santé, avec amitié, en bon état, favorable, comment on se porte, heureusement, prospérité, tranquillement, de bon gré, heureux, n'avoir rien à craindre, saluer, état

Origine du mot "Shalowm"

Vient de Shalam (7999)

Type de mot

Nom masculin

Shalowm a été trouvé dans 207 verset(s) :

Référence
 | Verset
1 Samuel 25 : 5 Il envoya vers lui dix jeunes gens, auxquels il dit : montez à Carmel, et allez auprès de Nabal. Vous le saluerez (Shalowm) en mon nom,
1 Samuel 25 : 6 et vous lui parlerez ainsi: Pour la vie sois en paix (Shalowm), et que la paix (Shalowm) soit avec ta maison et (Shalowm) tout ce qui t'appartient !
1 Samuel 25 : 35 Et David prit de la main d'Abigaïl ce qu'elle lui avait apporté, et lui dit : Monte en paix (Shalowm) dans ta maison; vois, j'ai écouté ta voix, et je t'ai favorablement accueillie.
1 Samuel 29 : 7 Retourne donc et va-t'en en paix (Shalowm), pour ne rien faire de désagréable aux yeux des princes des Philistins.
1 Samuel 30 : 21 David arriva auprès des deux cents hommes qui avaient été trop fatigués pour le suivre, et qu'on avait laissés au torrent de Besor. Ils s'avancèrent à la rencontre de David et du peuple qui était avec lui. David s'approcha d'eux, et leur demanda comment ils se trouvaient (Shalowm).
2 Samuel 3 : 21 Abner dit à David : Je me lèverai, et je partirai pour rassembler tout Israël vers mon seigneur le roi; ils feront alliance avec toi, et tu règneras entièrement selon ton désir. David renvoya Abner, qui s'en alla en paix (Shalowm).
2 Samuel 3 : 22 Voici, Joab et les gens de David revinrent d'une excursion, et amenèrent avec eux un grand butin. Abner n'était plus auprès de David à Hébron, car David l'avait renvoyé, et il s'en était allé en paix (Shalowm).
2 Samuel 3 : 23 Lorsque Joab et toute sa troupe arrivèrent, on fit à Joab ce rapport : Abner, fils de Ner, est venu auprès du roi, qui l'a renvoyé, et il s'en est allé en paix (Shalowm).
2 Samuel 8 : 10 et il envoya Joram, son fils, vers le roi david, pour le saluer (Shalowm), et pour le féliciter d'avoir attaqué Hadadézer et de l'avoir battu. Car Thoï était en guerre avec Hadadézer. Joram apporta des vases d'argent, des vases d'or, et des vases d'airain.
2 Samuel 11 : 7 Urie se rendit auprès de David, qui l'interrogea sur l'état (Shalowm) de Joab, sur l'état (Shalowm) du peuple, et sur l'état (Shalowm) de la guerre.
2 Samuel 15 : 9 Le roi lui dit : Va en paix (Shalowm). Et Absalom se leva et partit pour Hébron.
2 Samuel 15 : 27 Le roi dit encore au sacrificateur Tsadok : Comprends-tu ? retourne en paix (Shalowm) dans la ville, avec Achimaats, ton fils, et avec Jonathan, fils d'Abiathar, vos deux fils.
2 Samuel 17 : 3 et je ramènerai à toi tout le peuple; la mort de l'homme à qui tu en veux assurera le retour de tous, et tout le peuple sera en paix (Shalowm).
2 Samuel 18 : 28 Achimaats cria, et il dit au roi : Tout va bien (Shalowm) ! Il se prosterna devant le roi la face contre terre, et dit : Béni soit l'Eternel, ton Dieu, qui a livré les hommes qui levaient la main contre le roi mon seigneur !
2 Samuel 18 : 29 Le roi dit : Le jeune Absalom est-il en bonne santé (Shalowm) ? Achimaats répondit : J'ai aperçu un grand tumulte au moment où Joab envoya le serviteur du roi et moi ton serviteur; mais je ne sais ce que c'était.