Shakam [shaw-kam']

(strong n°7925)

Définition de "Shakam"

Se lever ou commencer de bonne heure
1. (Hifil)
  - Se lever tôt, démarrer de bonne heure
  - De bonne heure, tôt (comme adverbe)

Généralement traduit par :

Se lever, se lever de bonne heure, de bon matin, fondre sur, bientôt, de bon matin, grand matin, dès le matin, tous lesmatins, se hâter

Origine du mot "Shakam"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Shakam a été trouvé dans 64 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Josué 6 : 12		Josué se leva (Shakam) de bon matin, et les sacrificateurs Portèrent l'arche de l'Eternel.

Josué 6 : 15		Le septième jour, ils se levèrent (Shakam) de bon matin, dès l'aurore, et ils firent de la même manière sept fois le tour de la ville; ce fut le seul jour où ils firent sept fois le tour de la ville.

Josué 7 : 16		Josué se leva (Shakam) de bon matin, et il fit approcher Israël selon ses tribus, et la tribu de Juda fut désignée.

Josué 8 : 10		Josué se leva (Shakam) de bon matin, passa le peuple en revue, et marcha contre Aï, à la tête du peuple, lui et les anciens d'Israël.

Josué 8 : 14		Lorsque le roi d'Aï vit cela, les gens d'Aï se levèrent (Shakam) en hâte de bon matin, et sortirent à la rencontre d'Israël, pour le combattre. Le roi se dirigea, avec tout son peuple, vers un lieu fixé, du côté de la plaine, et il ne savait pas qu'il y avait derrière la ville une embuscade contre lui.

Juges 6 : 28		Lorsque les gens de la ville se furent levés (Shakam) de bon matin, voici, l'autel de Baal était renversé, le pieu sacré placé dessus était abattu, et le second taureau était offert en holocauste sur l'autel qui avait été bâti.

Juges 6 : 38		Et il arriva ainsi. Le jour suivant, il se leva (Shakam) de bon matin, pressa la toison, et en fit sortir la rosée, qui donna de l'eau Plein une coupe.

Juges 7 : 1		Jerubbaal, qui est Gédéon, et tout le peuple qui était avec lui, se levèrent (Shakam) de bon matin, et campèrent près de la source de Harod. Le camp de Madian était au nord de Gédéon, vers la colline de Moré, dans la vallée.

Juges 9 : 33		Le matin, au lever du soleil, tu fondras (Shakam) avec impétuosité sur la ville. Et lorsque Gaal et le peuple qui est avec lui sortiront contre toi, tu lui feras ce que tes forces permettront.

Juges 19 : 5		Le quatrième jour, ils se levèrent (Shakam) de bon matin, Et le Lévite se disposait à partir. Mais le père de la jeune femme dit à son gendre : Prends un morceau de pain pour fortifier ton coeur; vous partirez ensuite.

Juges 19 : 8		Le cinquième jour, il se leva (Shakam) de bon matin pour partir. Alors le père de la jeune femme dit : Fortifie ton coeur, je te prie; et restez jusqu'au déclin du jour. Et ils mangèrent eux deux.

Juges 19 : 9		Le mari se levait pour s'en aller, avec sa concubine et son serviteur; mais son beau-père, le père de la jeune femme, lui dit : Voici, le jour baisse, il se fait tard, passez donc la nuit; voici, le jour est sur son déclin, passe ici la nuit, et que ton coeur se réjouisse; demain vous vous lèverez de bon matin (Shakam) pour vous mettre en route, et tu t'en iras à ta tente.

Juges 21 : 4		Le lendemain, le peuple se leva de bon matin (Shakam); ils bâtirent là un autel, et ils offrirent des holocaustes et des sacrifices d'actions de grâces.

1 Samuel 1 : 19		Ils se levèrent (Shakam) de bon matin, et après s'être prosternés devant l'Eternel, ils s'en retournèrent et revinrent dans leur maison à Rama. Elkana connut Anne, sa femme, et l'Eternel se souvint d'elle.

1 Samuel 5 : 3		Le lendemain, les Asdodiens, qui s'étaient levés de bon matin (Shakam), trouvèrent Dagon étendu la face contre terre, devant l'arche de l'Eternel. Ils prirent Dagon, et le remirent à sa place.