Shadad [shaw-dad']

(strong n°7703)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Shadad"

  1. Traiter violemment, dépouiller, dévaster, ruiner, détruire, piller
    1. (Qal)
      • Détruire violemment, dévaster, dépouiller, assaillir
      • Dévastateur, dépouilleur
    2. (Nifal) être entièrement ruiné
    3. (Piel)
      • Faire l'assaut
      • Dévaster
    4. (Pual) être dévasté
    5. (Poel) détruire violemment
    6. (Hofal) être dévasté

Généralement traduit par :

Pillards, persécuter, dévasté, dévastateur, ruiner, détruire, ravager, être détruit, tomber sans vie, périr, anéantir, abattu

Origine du mot "Shadad"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Shadad a été trouvé dans 47 verset(s) :

Référence
 | Verset
Jérémie 48 : 32 Vigne de Sibma, je pleure sur toi plus que sur Jaezer; Tes rameaux allaient au delà de la mer, Ils s'étendaient jusqu'à la mer de Jaezer; Le dévastateur (Shadad) s'est jeté sur ta récolte et sur ta vendange.
Jérémie 49 : 3 Pousse des gémissements, Hesbon, car Aï est ravagée (Shadad) ! Poussez des cris, filles de Rabba, revêtez-vous de sacs, Lamentez-vous, et courez çà et là le long des murailles ! Car Malcom s'en va en captivité, Avec ses prêtres et avec ses chefs.
Jérémie 49 : 10 Mais moi, je dépouillerai Esaü, Je découvrirai ses retraites, Il ne pourra se cacher; Ses enfants, ses frères, ses voisins, périront (Shadad), Et il ne sera plus.
Jérémie 49 : 28 Sur Kédar et les royaumes de Hatsor, que battit Nebucadnetsar, roi de Babylone. Ainsi parle l'Eternel : Levez-vous, montez contre Kédar, Et détruisez (Shadad) les fils de l'Orient !
Jérémie 51 : 48 Sur Babylone retentiront les cris de joie des cieux et de la terre, Et de tout ce qu'ils renferment; Car du septentrion les dévastateurs (Shadad) fondront sur elle, Dit l'Eternel.
Jérémie 51 : 53 Quand Babylone s'élèverait jusqu'aux cieux, Quand elle rendrait inaccessibles ses hautes forteresses, J'enverrai contre elle les dévastateurs (Shadad), dit l'Eternel. . .
Jérémie 51 : 55 Car l'Eternel ravage (Shadad) Babylone, Il en fait cesser les cris retentissants; Les flots des dévastateurs mugissent comme de grandes eaux, Dont le bruit tumultueux se fait entendre.
Jérémie 51 : 56 Oui, le dévastateur (Shadad) fond sur elle, sur Babylone; Les guerriers de Babylone sont pris, Leurs arcs sont brisés. Car l'Eternel est un Dieu qui rend à chacun selon ses oeuvres, Qui paie à chacun son salaire.
Ezéchiel 32 : 12 Je ferai tomber ta multitude par l'épée de vaillants hommes, Tous les plus violents d'entre les peuples; Ils anéantiront (Shadad) l'orgueil de l'Egypte, Et toute sa multitude sera détruite.
Osée 10 : 2 Leur coeur est partagé : ils vont en porter la peine. L'Eternel renversera leurs autels, détruira (Shadad) leurs statues.
Osée 10 : 14 Il s'élèvera un tumulte parmi ton peuple, Et toutes tes forteresses seront détruites (Shadad), Comme fut détruite Schalman Beth-Arbel, Au jour de la guerre, Où la mère fut écrasée avec les enfants.
Joël 1 : 10 Les champs sont ravagés (Shadad), La terre est attristée; Car les blés sont détruits (Shadad), Le moût est tari, l'huile est desséchée.
Abdias 1 : 5 Si des voleurs, des pillards (Shadad), viennent de nuit chez toi, Comme te voilà dévasté ! Mais enlèvent-ils plus qu'ils ne peuvent ? Si des vendangeurs viennent chez toi, Ne laissent-ils rien à grappiller ?. . .
Michée 2 : 4 En ce jour-là, on fera de vous un sujet de sarcasme, On poussera des cris lamentables, On dira : Nous sommes entièrement (Shadad) dévastés (Shadad) ! Il donne à d'autres la part de mon peuple ! Eh quoi ! il me l'enlève ! Il distribue nos champs à l'ennemi !. . .
Nahum 3 : 7 Tous ceux qui te verront fuiront loin de toi, Et l'on dira : Ninive est détruite (Shadad) ! Qui la plaindra ? Où te chercherai-je des consolateurs ?