Shachat [shaw-khat']
(strong n°7819)
Définition de "Shachat"
- Tuer, abattre, battre
- (Qal)
- Abattre
- Une bête pour la nourriture
- Pour un sacrifice
- Une personne pour un sacrifice humain
- Battu, martelé (de sicles)
- Abattre
- (Nifal) être abattu, être tué (nourriture ou sacrifice)
- (Qal)
- (BDB) abattage, massacre
- Mot douteux
Généralement traduit par :
égorger, tuer, immoler, offrir, meurtrier, crime
Origine du mot "Shachat"
Une racine primaire
Type de mot
Shachat a été trouvé dans 69 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Jérémie 41 : 7 | Et quand ils furent au milieu de la ville, Ismaël, fils de Nethania, les égorgea (Shachat) et les jeta dans la citerne, avec l'aide des gens qui l'accompagnaient. | |||||
Jérémie 52 : 10 | Le roi de Babylone fit égorger (Shachat) les fils de Sédécias en sa présence; il fit aussi égorger (Shachat) tous les chefs de Juda à Ribla. | |||||
Ezéchiel 16 : 21 | Tu as égorgé (Shachat) mes fils, et tu les as donnés, en les faisant passer par le feu en leur honneur. | |||||
Ezéchiel 23 : 39 | Elles ont immolé (Shachat) leurs enfants à leurs idoles, Et elles sont allées le même jour dans mon sanctuaire, Pour le profaner. C'est là ce qu'elles ont fait dans ma maison. | |||||
Ezéchiel 40 : 39 | Dans le vestibule de la porte se trouvaient de chaque côté deux tables, sur lesquelles on devait égorger (Shachat) l'holocauste, le sacrifice d'expiation et le sacrifice de culpabilité. | |||||
Ezéchiel 40 : 41 | Il se trouvait ainsi, aux côtés de la porte, quatre tables d'une part et quatre tables de l'autre, en tout huit tables, sur lesquelles on devait égorger (Shachat) les victimes. | |||||
Ezéchiel 40 : 42 | Il y avait encore pour les holocaustes quatre tables en pierres de taille, longues d'une coudée et demie, larges d'une coudée et demie, et hautes d'une coudée; on devait mettre sur ces tables les instruments avec lesquels on égorgeait (Shachat) les victimes pour les holocaustes et pour les autres sacrifices. | |||||
Ezéchiel 44 : 11 | Ils seront dans mon sanctuaire comme serviteurs, ils auront la garde des portes de la maison; et feront le service de la maison; ils égorgeront (Shachat) pour le peuple les victimes destinées aux holocaustes et aux autres sacrifices, et ils se tiendront devant lui pour être à son service. | |||||
Osée 5 : 2 | Par leurs sacrifices, les infidèles s'enfoncent dans le crime (Shachat), Mais j'aurai des châtiments pour eux tous. | |||||