Shaba` [shaw-bah']

(strong n°7650)

Définition de "Shaba`"

Jurer, adjurer
1. (Qal) assermenté
2. (Nifal)
  - Jurer, faire un voeu
  - Jurer (de l'éternel par Lui-même)
  - Maudire
3. (Hifil)
  - Faire jurer
  - Adjurer

Généralement traduit par :

Jurer, faire un serment, se lier par serment, protester

Origine du mot "Shaba`"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Shaba` a été trouvé dans 175 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Samuel 14 : 28		Alors quelqu'un du peuple, lui adressant la parole, dit : Ton père a fait jurer (Shaba') (Shaba') le peuple, en disant : Maudit soit l'homme qui prendra de la nourriture aujourd'hui ! Or le peuple était épuisé.

1 Samuel 19 : 6		Saül écouta la voix de Jonathan, et il jura (Shaba'), disant: L'Eternel est vivant ! David ne mourra pas.

1 Samuel 20 : 3		David dit encore, en jurant (Shaba') : Ton père sait bien que j'ai trouvé grâce à tes yeux, Et il aura dit : Que Jonathan ne le sache pas; cela lui ferait de la peine. Mais l'Eternel est vivant et ton âme est vivante ! il n'y a qu'un pas entre moi et la mort.

1 Samuel 20 : 17		Jonathan protesta (Shaba') encore auprès de David de son affection pour lui, car il l'aimait comme son âme.

1 Samuel 20 : 42		Et Jonathan dit à David : Va en paix, maintenant que nous avons juré (Shaba') l'un et l'autre, au nom de l'Eternel, en disant : Que l'Eternel soit à jamais entre moi et toi, entre ma postérité et ta postérité ! David se leva, et s'en alla, et Jonathan rentra dans la ville.

1 Samuel 24 : 21		Jure (Shaba')-moi donc par l'Eternel que tu ne détruiras pas ma postérité après moi, et que tu ne retrancheras pas mon nom de la maison de mon père.

1 Samuel 24 : 22		David le jura (Shaba') à Saül. Puis Saül s'en alla dans sa maison, et David et ses gens montèrent au lieu fort.

1 Samuel 28 : 10		Saül lui jura (Shaba') par l'Eternel, en disant : L'Eternel est vivant ! il ne t'arrivera Point de mal pour cela.

1 Samuel 30 : 15		David lui dit : Veux-tu me faire descendre vers cette troupe ? Et il répondit : Jure (Shaba')-moi par le nom de Dieu que tu ne me tueras pas et que tu ne me livreras pas à mon maître, et je te ferai descendre vers cette troupe.

2 Samuel 3 : 9		Que Dieu traite Abner dans toute sa rigueur, si je n'agis pas avec David selon ce que l'Eternel a juré (Shaba') à David,

2 Samuel 3 : 35		Tout le peuple s'approcha de David pour lui faire prendre quelque nourriture, pendant qu'il était encore jour; mais David jura (Shaba'), en disant : Que Dieu me traite dans toute sa rigueur, si je goûte du pain ou quoi que ce soit avant le coucher du soleil !

2 Samuel 19 : 7		Lève-toi donc, sors, et parle au coeur de tes serviteurs ! Car je jure (Shaba') par l'Eternel que, si tu ne sors pas, il ne restera pas un homme avec toi cette nuit; et ce sera pour toi pire que tous les malheurs qui te sont arrivés depuis ta jeunesse jusqu'à présent.

2 Samuel 19 : 23		Et le roi dit à Schimeï : Tu ne mourras point ! Et le roi le lui jura (Shaba').

2 Samuel 21 : 2		Le roi appela les Gabaonites pour leur parler. -Les Gabaonites n'étaient point d'entre les enfants d'Israël, mais c'était un reste des Amoréens; les enfants d'Israël s'étaient liés envers eux par un serment (Shaba'), et néanmoins Saül avait voulu les frapper, dans son zèle pour les enfants d'Israël et de Juda. -

2 Samuel 21 : 17		Abischaï, fils de Tseruja, vint au secours de David, frappa le Philistin et le tua. Alors les gens de David jurèrent (Shaba'), en lui disant : Tu ne sortiras plus avec nous pour combattre, et tu n'éteindras pas la lampe d'Israël.