Shaba` [shaw-bah']

(strong n°7650)

Définition de "Shaba`"

Jurer, adjurer
1. (Qal) assermenté
2. (Nifal)
  - Jurer, faire un voeu
  - Jurer (de l'éternel par Lui-même)
  - Maudire
3. (Hifil)
  - Faire jurer
  - Adjurer

Généralement traduit par :

Jurer, faire un serment, se lier par serment, protester

Origine du mot "Shaba`"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Shaba` a été trouvé dans 175 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Psaumes 132 : 11		L'Eternel a juré (Shaba') la vérité à David, Il n'en reviendra pas; Je mettrai sur ton trône un fruit de tes entrailles.

Ecclésiaste 9 : 2		Tout arrive également à tous; même sort pour le juste et pour le méchant, pour celui qui est bon et pur et pour celui qui est impur, pour celui qui sacrifie et pour celui qui ne sacrifie pas; il en est du bon comme du pécheur, de celui qui jure (Shaba') comme de celui qui craint de jurer.

Cantique des cantiques 2 : 7		Je vous en conjure (Shaba'), filles de Jérusalem, Par les gazelles et les biches des champs, Ne réveillez pas, ne réveillez pas l'amour, Avant qu'elle le veuille. -

Cantique des cantiques 3 : 5		Je vous en conjure (Shaba'), filles de Jérusalem, Par les gazelles et les biches des champs, Ne réveillez pas, ne réveillez pas l'amour, Avant qu'elle le veuille. -

Cantique des cantiques 5 : 8		Je vous en conjure (Shaba'), filles de Jérusalem, Si vous trouvez mon bien-aimé, Que lui direz-vous ?. . . Que je suis malade d'amour. -

Cantique des cantiques 5 : 9		Qu'a ton bien-aimé de plus qu'un autre, O la plus belle des femmes ? Qu'a ton bien-aimé de plus qu'un autre, Pour que tu nous conjures (Shaba') ainsi ?-

Cantique des cantiques 8 : 4		Je vous en conjure (Shaba'), filles de Jérusalem, Ne réveillez pas, ne réveillez pas l'amour, Avant qu'elle le veuille. -

Esaïe 14 : 24		L'Eternel des armées l'a juré (Shaba'), en disant : Oui, ce que j'ai décidé arrivera, Ce que j'ai résolu s'accomplira.

Esaïe 19 : 18		En ce temps-là, il y aura cinq villes au pays d'Egypte, Qui parleront la langue de Canaan, Et qui jureront (Shaba') par l'Eternel des armées : L'une d'elles sera appelée ville de la destruction.

Esaïe 45 : 23		Je le jure (Shaba') par moi-même, La vérité sort de ma bouche et ma parole ne sera point révoquée : Tout genou fléchira devant moi, Toute langue jurera (Shaba') par moi.

Esaïe 48 : 1		Ecoutez ceci, maison de Jacob, Vous qui portez le nom d'Israël, Et qui êtes sortis des eaux de Juda; Vous qui jurez (Shaba') par le nom de l'Eternel, Et qui invoquez le Dieu d'Israël, Mais sans vérité ni droiture !

Esaïe 54 : 9		Il en sera pour moi comme des eaux de Noé : J'avais juré (Shaba') que les eaux de Noé ne se répandraient plus sur la terre; Je jure (Shaba') de même de ne plus m'irriter contre toi Et de ne plus te menacer.

Esaïe 62 : 8		L'Eternel l'a juré (Shaba') par sa droite et par son bras puissant : Je ne donnerai plus ton blé pour nourriture à tes ennemis, Et les fils de l'étranger ne boiront plus ton vin, Produit de tes labeurs;

Esaïe 65 : 16		Celui qui voudra être béni dans le pays Voudra l'être par le Dieu de vérité, Et celui qui jurera (Shaba') dans le pays Jurera (Shaba') par le Dieu de vérité; Car les anciennes souffrances seront oubliées, Elles seront cachées à mes yeux.

Jérémie 4 : 2		Si tu jures (Shaba') : L'Eternel est vivant ! Avec vérité, avec droiture et avec justice, Alors les nations seront bénies en lui, Et se glorifieront en lui.