Ra'ah [raw-aw']
(strong n°7200)
Définition de "Ra'ah"
- Voir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considérer
- (Qal)
- Voir
- Voir: apercevoir
- Voir: avoir une vision
- Regarder, voir, soigner, apprendre sur le sujet, veiller, observer, rechercher
- Considérer, prêter attention à, discerner, distinguer
- Veiller, regarder fixement
- (Nifal)
- Apparaître, se présenter
- être vu
- être visible
- (Pual) être vu
- (Hifil)
- Faire voir, montrer
- (Hofal)
- être montré
- être exposé à
- (Qal)
Généralement traduit par :
Voir, paraître, apparaître, regarder, montrer, pourvoir, voici, comprendre, remarquer, prendre garde, apercevoir, choisir, prendre connaissance, observer, être témoin, fixer les yeux, . . .
Origine du mot "Ra'ah"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Ra'ah a été trouvé dans 1207 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
1 Rois 18 : 1 | Bien des jours s'écoulèrent, et la parole de l'Eternel fut ainsi adressée à Elie, dans la troisième année : Va, présente (Ra'ah)-toi devant Achab, et je ferai tomber de la pluie sur la face du sol. | |||||
1 Rois 18 : 2 | Et Elie alla, pour se présenter (Ra'ah) devant Achab. La famine était grande à Samarie. | |||||
1 Rois 18 : 15 | Mais Elie dit : L'Eternel des armées, dont je suis le serviteur, est vivant ! aujourd'hui je me présenterai (Ra'ah) devant Achab. | |||||
1 Rois 18 : 17 | A peine Achab aperçut (Ra'ah)-il Elie qu'il lui dit : Est-ce toi, qui jettes le trouble en Israël ? | |||||
1 Rois 18 : 39 | Quand tout le peuple vit (Ra'ah) cela, ils tombèrent sur leur visage et dirent : C'est l'Eternel qui est Dieu ! C'est l'Eternel qui est Dieu ! | |||||
1 Rois 19 : 3 | Elie, voyant (Ra'ah) cela, se leva et s'en alla, pour sauver sa vie. Il arriva à Beer-Schéba, qui appartient à Juda, et il y laissa son serviteur. | |||||
1 Rois 20 : 7 | Le roi d'Israël appela tous les anciens du pays, et il dit : Sentez bien et comprenez (Ra'ah) que cet homme nous veut du mal; car il m'a envoyé demander mes femmes et mes enfants, mon argent et mon or, et je ne lui avais pas refusé ! | |||||
1 Rois 20 : 13 | Mais voici, un prophète s'approcha d'Achab, roi d'Israël, et il dit : Ainsi parle l'Eternel : Vois (Ra'ah)-tu toute cette grande multitude ? Je vais la livrer aujourd'hui entre tes mains, et tu sauras que je suis l'Eternel. | |||||
1 Rois 20 : 22 | Alors le prophète s'approcha du roi d'Israël, et lui dit : Va, fortifie toi, examine et vois (Ra'ah) ce que tu as à faire; car, au retour de l'année, le roi de Syrie montera contre toi. | |||||
1 Rois 21 : 29 | As-tu vu (Ra'ah) comment Achab s'est humilié devant moi ? Parce qu'il s'est humilié devant moi, je ne ferai pas venir le malheur pendant sa vie; ce sera pendant la vie de son fils que je ferai venir le malheur sur sa maison. | |||||
1 Rois 22 : 17 | Michée répondit : Je vois (Ra'ah) tout Israël dispersé sur les montagnes, comme des brebis qui n'ont point de berger; et l'Eternel dit : Ces gens n'ont point de maître, que chacun retourne en paix dans sa maison ! | |||||
1 Rois 22 : 19 | Et Michée dit : Ecoute donc la parole de l'Eternel ! J'ai vu (Ra'ah) l'Eternel assis sur son trône, et toute l'armée des cieux se tenant auprès de lui, à sa droite et à sa gauche. | |||||
1 Rois 22 : 25 | Michée répondit : Tu le verras (Ra'ah) au jour où tu iras de chambre en chambre pour te cacher. | |||||
1 Rois 22 : 32 | Quand les chefs des chars aperçurent (Ra'ah) Josaphat, ils dirent : Certainement, c'est le roi d'Israël. Et ils s'approchèrent de lui pour l'attaquer. Josaphat poussa un cri. | |||||
1 Rois 22 : 33 | Les chefs des chars, voyant (Ra'ah) que ce n'était pas le roi d'Israël, s'éloignèrent de lui. | |||||