Ra'ah [raw-aw']

(strong n°7200)

Définition de "Ra'ah"

Voir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considérer
1. (Qal)
  - Voir
  - Voir: apercevoir
  - Voir: avoir une vision
  - Regarder, voir, soigner, apprendre sur le sujet, veiller, observer, rechercher
  - Considérer, prêter attention à, discerner, distinguer
  - Veiller, regarder fixement
2. (Nifal)
  - Apparaître, se présenter
  - être vu
  - être visible
3. (Pual) être vu
4. (Hifil)
  - Faire voir, montrer
5. (Hofal)
  - être montré
  - être exposé à

Généralement traduit par :

Voir, paraître, apparaître, regarder, montrer, pourvoir, voici, comprendre, remarquer, prendre garde, apercevoir, choisir, prendre connaissance, observer, être témoin, fixer les yeux, . . .

Origine du mot "Ra'ah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Ra'ah a été trouvé dans 1207 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Samuel 1 : 7		S'étant retourné, il m'aperçut (Ra'ah) et m'appela. Je dis : Me voici !

2 Samuel 3 : 13		Il répondit : Bien ! je ferai alliance avec toi; mais je te demande une chose, c'est que tu ne voies (Ra'ah) point ma face, à moins que tu n'amènes d'abord Mical, fille de Saül, en venant auprès (Ra'ah) de moi.

2 Samuel 6 : 16		Comme l'arche de l'Eternel entrait dans la cité de David, Mical, fille de Saül, regardait par la fenêtre, et, voyant (Ra'ah) le roi david sauter et danser devant l'Eternel, elle le méprisa dans son coeur.

2 Samuel 7 : 2		il dit à Nathan le prophète : Vois (Ra'ah) donc ! j'habite dans une maison de cèdre, et l'arche de Dieu habite au milieu d'une tente.

2 Samuel 10 : 6		Les fils d'Ammon, voyant (Ra'ah) qu'ils s'étaient rendus odieux à David, firent enrôler à leur solde vingt mille hommes de pied chez les Syriens de Beth-Rehob et chez les Syriens de Tsoba, mille hommes chez le roi de Maaca, et douze mille hommes chez les gens de Tob.

2 Samuel 10 : 9		Joab vit (Ra'ah) qu'il avait à combattre par devant et par derrière. Il choisit alors sur toute l'élite d'Israël un corps, qu'il opposa aux Syriens;

2 Samuel 10 : 14		Et quand les fils d'Ammon virent (Ra'ah) que les Syriens avaient pris la fuite, ils s'enfuirent aussi devant Abischaï et rentrèrent dans la ville. Joab s'éloigna des fils d'Ammon et revint à Jérusalem.

2 Samuel 10 : 15		Les Syriens, voyant (Ra'ah) qu'ils avaient été battus par Israël, réunirent leurs forces.

2 Samuel 10 : 19		Tous les rois soumis à Hadarézer, se voyant (Ra'ah) battus par Israël, firent la paix avec Israël et lui furent assujettis. Et les Syriens n'osèrent plus secourir les fils d'Ammon.

2 Samuel 11 : 2		Un soir, David se leva de sa couche; et, comme il se promenait sur le toit de la maison royale, il aperçut (Ra'ah) de là une femme qui se baignait, et qui était très belle de figure.

2 Samuel 12 : 19		David aperçut (Ra'ah) que ses serviteurs parlaient tout bas entre eux, et il comprit que l'enfant était mort. Il dit à ses serviteurs : L'enfant est-il mort ? Et ils répondirent : Il est mort.

2 Samuel 13 : 5		Jonadab lui dit : Mets-toi au lit, et fais le malade. Quand ton père viendra te voir (Ra'ah), tu lui diras : Permets à Tamar, ma soeur, de venir pour me donner à manger; qu'elle prépare un mets sous mes yeux, afin que je le voie (Ra'ah) et que je le prenne de sa main.

2 Samuel 13 : 6		Amnon se coucha, et fit le malade. Le roi vint le voir (Ra'ah), et Amnon dit au roi : Je te prie, que Tamar, ma soeur, vienne faire deux gâteaux sous mes yeux, et que je les mange de sa main.

2 Samuel 13 : 28		Absalom donna cet ordre à ses serviteurs : Faites attention (Ra'ah) quand le coeur d'Amnon sera égayé par le vin et que je vous dirai : Frappez Amnon ! Alors tuez-le; ne craignez point, n'est-ce pas moi qui vous l'ordonne ? Soyez fermes, et montrez du courage !

2 Samuel 13 : 34		Absalom prit la fuite. Or le jeune homme placé en sentinelle leva les yeux et regarda (Ra'ah). Et voici, une grande troupe venait par le chemin qui était derrière lui, du côté de la montagne.