Qowl [kole ]

(strong n°6963)

Définition de "Qowl"

Voix, son, bruit
1. Voix, parole, cri
2. Son (d'un instrument)
Légèreté, frivolité

Généralement traduit par :

Voix, cri, crier, demander, bruit, tonnerre, son, publier, parole, prier, dire, bêlement, instances, murmure, faire retentir, rugissement, clameur, chanter, gémissements, tumulte, pleurs, entendre, pétillement, . . .

Origine du mot "Qowl"

Vient d'une racine du sens d'appeler à haute voix

Type de mot

Nom masculin

Qowl a été trouvé dans 436 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Ezéchiel 9 : 1		Puis il cria d'une voix (Qowl) forte à mes oreilles : Approchez, vous qui devez châtier la ville, chacun son instrument de destruction à la main !

Ezéchiel 10 : 5		Le bruit (Qowl) des ailes des chérubins se fit entendre jusqu'au parvis extérieur, pareil à la voix (Qowl) du Dieu tout-puissant lorsqu'il parle.

Ezéchiel 11 : 13		Comme je prophétisais, Pelathia, fils de Benaja, mourut. Je tombai sur ma face, et je m'écriai à haute voix (Qowl): Ah ! Seigneur Eternel, anéantiras-tu ce qui reste d'Israël ?

Ezéchiel 19 : 7		Il força leurs palais, Et détruisit leurs villes; Le pays, tout ce qui s'y trouvait, fut ravagé, Au bruit (Qowl) de ses rugissements.

Ezéchiel 19 : 9		Elles mirent une boucle à ses narines, le placèrent dans une cage, Et l'emmenèrent auprès du roi de Babylone; Puis elles le conduisirent dans une forteresse, Afin qu'on n'entende plus sa voix (Qowl) sur les montagnes d'Israël.

Ezéchiel 21 : 22		Le sort, qui est dans sa droite, désigne Jérusalem, où l'on devra dresser des béliers, commander le carnage, et pousser des cris (Qowl) de guerre; on dressera des béliers contre les portes, on élèvera des terrasses, on formera des retranchements.

Ezéchiel 23 : 42		On entendait les cris (Qowl) d'une multitude joyeuse; Et parmi cette foule d'hommes On a fait venir du désert des Sabéens, Qui ont mis des bracelets aux mains des deux soeurs Et de superbes couronnes sur leurs têtes.

Ezéchiel 26 : 10		La multitude de ses chevaux te couvrira de poussière; tes murs trembleront au bruit (Qowl) des cavaliers, des roues et des chars, lorsqu'il entrera dans tes portes comme on entre dans une ville conquise.

Ezéchiel 26 : 13		Je ferai cesser le bruit de tes chants, et l'on n'entendra plus le son (Qowl) de tes harpes.

Ezéchiel 26 : 15		Ainsi parle à Tyr le Seigneur, l'Eternel : Au bruit (Qowl) de ta chute, Quand les mourants gémissent, Quand le carnage est dans ton sein, Les îles tremblent.

Ezéchiel 27 : 28		Aux cris (Qowl) de tes pilotes, Les plages d'alentour trembleront;

Ezéchiel 27 : 30		Ils feront entendre leurs voix (Qowl) sur toi, Et pousseront des cris amers; Ils jetteront de la poussière sur leurs têtes Et se rouleront dans la cendre;

Ezéchiel 31 : 16		Par le bruit (Qowl) de sa chute j'ai fait trembler les nations, Quand je l'ai précipité dans le séjour des morts, Avec ceux qui descendent dans la fosse; Tous les arbres d'Eden ont été consolés dans les profondeurs de la terre, Les plus beaux et les meilleurs du Liban, Tous arrosés par les eaux.

Ezéchiel 33 : 4		et si celui qui entend le son (Qowl) de la trompette ne se laisse pas avertir, et que l'épée vienne le surprendre, son sang sera sur sa tête.

Ezéchiel 33 : 5		Il a entendu le son (Qowl) de la trompette, et il ne s'est pas laissé avertir, son sang sera sur lui; s'il se laisse avertir, il sauvera son âme.