Pashat [paw-shat']

(strong n°6584)

Définition de "Pashat"

Dépouiller, envahir, dénuder, faire une incursion, se répandre
1. (Qal)
  - Dépouiller, enlever
  - Faire sortir (d'un abri), envahir
2. (Piel) déshabiller
3. (Hifil)
  - écorcher
4. (Hitpael) se dépouiller de

Généralement traduit par :

Dépouiller, quitter, se jeter, se porter en avant, ôter, course, invasion, incursion, enlever, se répandre, quitter, priver, déshabiller, enlever, arracher, ouvrir les ailes

Origine du mot "Pashat"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Pashat a été trouvé dans 42 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Samuel 30 : 14		Nous avons fait une invasion (Pashat) dans le midi des Kéréthiens, sur le territoire de Juda et au midi de Caleb, et nous avons brûlé Tsiklag.

1 Samuel 31 : 8		Le lendemain, les Philistins vinrent pour dépouiller (Pashat) les morts, et ils trouvèrent Saül et ses trois fils tombés sur la montagne de Guilboa.

1 Samuel 31 : 9		Ils coupèrent la tête de Saül, et enlevèrent (Pashat) ses armes. Puis ils firent annoncer ces bonnes nouvelles par tout le pays des Philistins dans les maisons de leurs idoles et parmi le peuple.

2 Samuel 23 : 10		Il se leva, et frappa les Philistins jusqu'à ce que sa main fût lasse et qu'elle restât attachée à son épée. L'Eternel opéra une grande délivrance ce jour-là. Le peuple revint après Eléazar, Seulement pour prendre les dépouilles (Pashat).

1 Chroniques 10 : 8		Le lendemain, les Philistins vinrent pour dépouiller (Pashat) les morts, et ils trouvèrent Saül et ses fils tombés sur la montagne de Guilboa.

1 Chroniques 10 : 9		Ils le dépouillèrent (Pashat), et emportèrent sa tête et ses armes. Puis ils firent annoncer ces bonnes nouvelles par tout le pays des Philistins à leurs idoles et au peuple.

1 Chroniques 14 : 9		Les Philistins arrivèrent, et se répandirent (Pashat) dans la vallée des Rephaïm.

1 Chroniques 14 : 13		Les Philistins se répandirent (Pashat) de nouveau dans la vallée.

2 Chroniques 25 : 13		Cependant, les gens de la troupe qu'Amatsia avait renvoyés pour qu'ils n'allassent pas à la guerre avec lui firent une invasion (Pashat) dans les villes de Juda depuis Samarie jusqu'à Beth-Horon, y tuèrent trois mille personnes, Et enlevèrent de nombreuses dépouilles.

2 Chroniques 28 : 18		Les Philistins firent une invasion (Pashat) dans les villes de la plaine et du midi de Juda; ils prirent Beth-Schémesch, Ajalon, Guedéroth, Soco et les villes de son ressort, Thimna et les villes de son ressort Guimzo et les villes de son ressort, et ils s'y établirent.

2 Chroniques 29 : 34		Mais les sacrificateurs étaient en petit nombre, et ils ne purent dépouiller (Pashat) tous les holocaustes; leurs frères, les Lévites, les aidèrent jusqu'à ce que l'ouvrage fût fini, et jusqu'à ce que les autres sacrificateurs se fussent sanctifiés, car les Lévites avaient eu plus à coeur de se sanctifier que les sacrificateurs.

2 Chroniques 35 : 11		Ils immolèrent la Pâque; les sacrificateurs répandirent le sang qu'ils recevaient de la main des Lévites, et les Lévites dépouillèrent (Pashat) les victimes.

Néhémie 4 : 23		Et nous ne quittions (Pashat) point nos vêtements, ni moi, ni mes frères, ni mes serviteurs, ni les hommes de garde qui me suivaient; chacun n'avait que ses armes et de l'eau.

Job 1 : 17		Il parlait encore, lorsqu'un autre vint et dit : Des Chaldéens, formés en trois bandes, se sont jetés (Pashat) sur les chameaux, les ont enlevés, et ont passé les serviteurs au fil de l'épée. Et je me suis échappé moi seul, pour t'en apporter la nouvelle.

Job 19 : 9		Il m'a dépouillé (Pashat) de ma gloire, Il a enlevé la couronne de ma tête.