Pashat [paw-shat']

(strong n°6584)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Pashat"

  1. Dépouiller, envahir, dénuder, faire une incursion, se répandre
    1. (Qal)
      • Dépouiller, enlever
      • Faire sortir (d'un abri), envahir
    2. (Piel) déshabiller
    3. (Hifil)
      • écorcher
    4. (Hitpael) se dépouiller de

Généralement traduit par :

Dépouiller, quitter, se jeter, se porter en avant, ôter, course, invasion, incursion, enlever, se répandre, quitter, priver, déshabiller, enlever, arracher, ouvrir les ailes

Origine du mot "Pashat"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Pashat a été trouvé dans 42 verset(s) :

Référence
 | Verset
Job 22 : 6 Tu enlevais sans motif des gages à tes frères, Tu privais (Pashat) de leurs vêtements ceux qui étaient nus;
Cantique des cantiques 5 : 3 J'ai ôté (Pashat) ma tunique; comment la remettrais-je ? J'ai lavé mes pieds; comment les salirais-je ?
Esaïe 32 : 11 Soyez dans l'effroi, insouciantes ! Tremblez, indolentes ! Déshabillez (Pashat)-vous, mettez-vous à nu Et ceignez vos reins !
Ezéchiel 16 : 39 Je te livrerai entre leurs mains; ils abattront tes maisons de prostitution et détruiront tes hauts lieux; ils te dépouilleront (Pashat) de tes vêtements, prendront ta magnifique parure, et te laisseront nue, entièrement nue.
Ezéchiel 23 : 26 Ils te dépouilleront (Pashat) de tes vêtements, Et ils enlèveront les ornements dont tu te pares.
Ezéchiel 26 : 16 Tous les princes de la mer descendent de leurs trônes, Ils ôtent leurs manteaux, Et quittent (Pashat) leurs vêtements brodés; Ils s'enveloppent de frayeur, et s'asseyent sur la terre; A chaque instant l'épouvante les saisit, Et ils sont consternés à cause de toi.
Ezéchiel 44 : 19 Lorsqu'ils sortiront pour aller dans le parvis extérieur, dans le parvis extérieur vers le peuple, ils ôteront (Pashat) les vêtements avec lesquels ils font le service, et les déposeront dans les chambres du sanctuaire; ils en mettront d'autres, afin de ne pas sanctifier le peuple par leurs vêtements.
Osée 2 : 3 Sinon, je la dépouille (Pashat) à nu, je la mets comme au jour de sa naissance, je la rends semblable à un désert, à une terre aride, et je la fais mourir de soif;
Osée 7 : 1 Lorsque je voulais guérir Israël, L'iniquité d'Ephraïm et la méchanceté de Samarie se sont révélées, Car ils ont agi frauduleusement; Le voleur est arrivé, la bande s'est répandue (Pashat) au dehors.
Michée 2 : 8 Depuis longtemps on traite mon peuple en ennemi; Vous enlevez (Pashat) le manteau de dessus les vêtements De ceux qui passent avec sécurité En revenant de la guerre.
Michée 3 : 3 Ils dévorent la chair de mon peuple, Lui arrachent (Pashat) la peau, Et lui brisent les os; Ils le mettent en pièces comme ce qu'on cuit dans un pot, Comme de la viande dans une chaudière.
Nahum 3 : 16 Tes marchands, plus nombreux Que les étoiles du ciel, Sont comme la sauterelle qui ouvre les ailes (Pashat) et s'envole.