Malak [maw-lak']

(strong n°4427)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Malak"

  1. être ou devenir roi ou reine, régner
    1. Faire quelqu'un roi ou reine, faire régner
    2. être fait roi ou reine
  2. Un conseil, un conseiller
    1. Considérer

Généralement traduit par :

Régner, règne, proclamer roi, établir roi, occuper le trône, roi, reine, devenir roi, faire roi, être roi, dominer, domination,

Origine du mot "Malak"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Malak a été trouvé dans 282 verset(s) :

Référence
 | Verset
Psaumes 96 : 10 Dites parmi les nations : L'Eternel règne (Malak); Aussi le monde est ferme, il ne chancelle pas; L'Eternel juge les peuples avec droiture.
Psaumes 97 : 1 L'Eternel règne (Malak) : que la terre soit dans l'allégresse, Que les îles nombreuses se réjouissent !
Psaumes 99 : 1 L'Eternel règne (Malak) : les peuples tremblent; Il est assis sur les chérubins : la terre chancelle.
Psaumes 146 : 10 L'Eternel règne (Malak) éternellement; Ton Dieu, ô Sion ! subsiste d'âge en âge ! Louez l'Eternel !
Proverbes 8 : 15 Par moi les rois règnent (Malak), Et les princes ordonnent ce qui est juste;
Proverbes 30 : 22 Un esclave qui vient à régner (Malak), Un insensé qui est rassasié de pain,
Ecclésiaste 4 : 14 car il peut sortir de prison pour régner (Malak), et même être né pauvre dans son royaume.
Esaïe 7 : 6 Montons contre Juda, assiégeons la ville, Et battons-la en brèche, Et proclamons (Malak)-y pour roi le fils de Tabeel.
Esaïe 24 : 23 La lune sera couverte de honte, Et le soleil de confusion; Car l'Eternel des armées régnera (Malak) Sur la montagne de Sion et à Jérusalem, Resplendissant de gloire en présence de ses anciens.
Esaïe 32 : 1 Alors le roi régnera (Malak) selon la justice, Et les princes gouverneront avec droiture.
Esaïe 37 : 38 Or, comme il était prosterné dans la maison de Nisroc, son dieu, Adrammélec et Scharetser, ses fils, le frappèrent par l'épée, et s'enfuirent au pays d'Ararat. Et Esar-Haddon, Son fils, régna (Malak) à sa place.
Esaïe 52 : 7 Qu'ils sont beaux sur les montagnes, Les pieds de celui qui apporte de bonnes nouvelles, Qui publie la paix ! De celui qui apporte de bonnes nouvelles, Qui publie le salut ! De celui qui dit à Sion : ton Dieu règne (Malak) !
Jérémie 1 : 2 La parole de l'Eternel lui fut adressée au temps de Josias, fils d'Amon, Roi de Juda, la treizième année de son règne (Malak),
Jérémie 22 : 11 Car ainsi parle l'Eternel sur Schallum, fils de Josias, roi de Juda, Qui régnait (Malak) à la place de Josias, son père, Et qui est sorti de ce lieu : Il n'y reviendra plus;
Jérémie 22 : 15 Est-ce que tu règnes (Malak), parce que tu as de la passion pour le cèdre ? Ton père ne mangeait-il pas, ne buvait-il pas ? Mais il pratiquait la justice et l'équité, Et il fut heureux;