Malak [maw-lak']
(strong n°4427)
Définition de "Malak"
- être ou devenir roi ou reine, régner
- Faire quelqu'un roi ou reine, faire régner
- être fait roi ou reine
- Un conseil, un conseiller
- Considérer
Généralement traduit par :
Régner, règne, proclamer roi, établir roi, occuper le trône, roi, reine, devenir roi, faire roi, être roi, dominer, domination,
Origine du mot "Malak"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Malak a été trouvé dans 282 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
2 Chroniques 36 : 4 | Et le roi d'Egypte établit roi (Malak) sur Juda et sur Jérusalem Eliakim, frère de Joachaz; et il changea son nom en celui de Jojakim. Néco prit son frère Joachaz, et l'emmena en Egypte. | |||||
2 Chroniques 36 : 5 | Jojakim avait vingt-cinq ans lorsqu'il devint roi (Malak), et il régna (Malak) onze ans à Jérusalem. Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, son Dieu. | |||||
2 Chroniques 36 : 8 | Le reste des actions de Jojakim, les abominations qu'il commit, et ce qui se trouvait en lui, cela est écrit dans le livre des rois d'Israël et de Juda. Et Jojakin, son fils, Régna (Malak) à sa place. | |||||
2 Chroniques 36 : 9 | Jojakin avait huit ans lorsqu'il devint roi (Malak), Et il régna (Malak) trois mois et dix jours à Jérusalem. Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel. | |||||
2 Chroniques 36 : 10 | L'année suivante, le roi Nebucadnetsar le fit emmener à Babylone avec les ustensiles précieux de la maison de l'Eternel. Et il établit roi (Malak) sur Juda et sur Jérusalem Sédécias, frère de Jojakin. | |||||
2 Chroniques 36 : 11 | Sédécias avait vingt et un ans lorsqu'il devint roi (Malak), et il régna (Malak) onze ans à Jérusalem. | |||||
2 Chroniques 36 : 20 | Nebucadnetsar emmena captifs à Babylone ceux qui échappèrent à l'épée; et ils lui furent assujettis, à lui et à ses fils, jusqu'à la domination (Malak) du royaume de Perse, | |||||
Néhémie 5 : 7 | Je résolus (Malak) de faire des réprimandes aux grands et aux magistrats, et je leur dis : Quoi ! vous prêtez à intérêt à vos frères ! Et je rassemblai autour d'eux une grande foule, | |||||
Esther 1 : 1 | C'était du temps d'Assuérus, de cet Assuérus qui régnait (Malak) depuis l'Inde jusqu'en Ethiopie sur cent vingt-sept provinces; | |||||
Esther 1 : 3 | La troisième année de son règne (Malak), il fit un festin à tous ses princes et à ses serviteurs; les commandants de l'armée des Perses et des Mèdes, les grands et les chefs des provinces furent réunis en sa présence. | |||||
Esther 2 : 4 | et que la jeune fille qui plaira au roi devienne reine (Malak) à la place de Vasthi. Cet avis eut l'approbation du roi, et il fit ainsi. | |||||
Esther 2 : 17 | Le roi aima esther plus que toutes les autres femmes, et elle obtint grâce et faveur devant lui plus que toutes les autres jeunes filles. Il mit la couronne royale sur sa tête, et la fit reine (Malak) à la place de Vasthi. | |||||
Job 34 : 30 | Afin que l'impie ne domine (Malak) plus, Et qu'il ne soit plus un piège pour le peuple. | |||||
Psaumes 47 : 8 | Dieu règne (Malak) sur les nations, Dieu a pour siège son saint trône. | |||||
Psaumes 93 : 1 | L'Eternel règne (Malak), il est revêtu de majesté, L'Eternel est revêtu, il est ceint de force. Aussi le monde est ferme, il ne chancelle pas. | |||||