Labash [law-bash' ]

(strong n°3847)

Définition de "Labash"

Habiller, porter, vêtir, mettre des vêtements, être vêtu
1. (Qal)
  - Porter des habits, être habillé, porter
2. (Pual) être complètement habillé

Généralement traduit par :

Vêtir, revêtir, faire mettre, couvrir, remettre, porter, mettreprendre, habits, costume, s'envelopper, . . .

Origine du mot "Labash"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Labash a été trouvé dans 103 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Ezéchiel 42 : 14		Quand les sacrificateurs seront entrés, ils ne sortiront pas du sanctuaire pour aller dans le parvis extérieur, mais ils déposeront là les vêtements avec lesquels ils font le service, car ces vêtements sont saints; ils en mettront (Labash) (Labash) d'autres pour s'approcher du peuple.

Ezéchiel 44 : 17		Lorsqu'ils franchiront les portes du parvis intérieur, ils revêtiront (Labash) des habits de lin; ils n'auront sur eux rien qui soit en laine, quand ils feront le service aux portes du parvis intérieur et dans la maison.

Ezéchiel 44 : 19		Lorsqu'ils sortiront pour aller dans le parvis extérieur, dans le parvis extérieur vers le peuple, ils ôteront les vêtements avec lesquels ils font le service, et les déposeront dans les chambres du sanctuaire; ils en mettront (Labash) d'autres, afin de ne pas sanctifier le peuple par leurs vêtements.

Daniel 10 : 5		Je levai les yeux, je regardai, et voici, il y avait un homme vêtu (Labash) de lin, et ayant sur les reins une ceinture d'or d'Uphaz.

Daniel 12 : 6		L'un d'eux dit à l'homme vêtu (Labash) de lin, qui se tenait au-dessus des eaux du fleuve : Quand sera la fin de ces prodiges ?

Daniel 12 : 7		Et j'entendis l'homme vêtu (Labash) de lin, qui se tenait au-dessus des eaux du fleuve; il leva vers les cieux sa main droite et sa main gauche, et il jura par celui qui vit éternellement que ce sera dans un temps, des temps, Et la moitié d'un temps, et que toutes ces choses finiront quand la force du peuple saint sera entièrement brisée.

Jonas 3 : 5		Les gens de Ninive crurent à Dieu, ils publièrent un jeûne, et se revêtirent (Labash) de sacs, depuis les plus grands jusqu'aux plus petits.

Sophonie 1 : 8		Au jour du sacrifice de l'Eternel, Je châtierai les princes et les fils du roi, Et tous ceux qui portent (Labash) des vêtements étrangers.

Aggée 1 : 6		Vous semez beaucoup, et vous recueillez peu, Vous mangez, et vous n'êtes pas rassasiés, Vous buvez, et vous n'êtes pas désaltérés, Vous êtes vêtus (Labash), et vous n'avez pas chaud; Le salaire de celui qui est à gages tombe dans un sac Percé.

Zacharie 3 : 3		Or Josué était couvert (Labash) de vêtements sales, et il se tenait debout devant l'ange.

Zacharie 3 : 4		L'ange, prenant la parole, dit à ceux qui étaient devant lui: Otez-lui les vêtements sales ! Puis il dit à Josué: Vois, je t'enlève ton iniquité, et je te revêts (Labash) d'habits de fête.

Zacharie 3 : 5		Je dis : Qu'on mette sur sa tête un turban pur ! Et ils mirent un turban pur sur sa tête, et ils lui mirent (Labash) des vêtements. L'ange de l'Eternel était là.

Zacharie 13 : 4		En ce jour-là, les prophètes rougiront de leurs visions Quand ils prophétiseront, Et ils ne revêtiront (Labash) plus un manteau de poil pour mentir.