Kabad [kaw-bad' ]
(strong n°3513)
Définition de "Kabad"
- être lourd, être pesant, être douloureux, être dur, être riche,être honorable, être glorieux, être onéreux, être honoré
- (Qal)
- être lourd
- être insensible, être ennuyeux
- être honoré
- (Nifal)
- Jouir d'honneurs, être rendu abondant
- Obtenir gloire ou honneur, gagner la gloire
- (Qal)
Généralement traduit par :
Riche, énorme, considéré, être appesanti, charger, endurcir, faire éclater la gloire, honorer, être glorifié, glorieux, traiter avec honneurs, hommages, . . .
Origine du mot "Kabad"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Kabad a été trouvé dans 108 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Aggée 1 : 8 | Montez sur la montagne, apportez du bois, Et bâtissez la maison : J'en aurai de la joie, et je serai glorifié (Kabad), Dit l'Eternel. | |||||
Zacharie 7 : 11 | Mais ils refusèrent d'être attentifs, ils eurent l'épaule rebelle, et ils endurcirent (Kabad) leurs oreilles pour ne pas entendre. | |||||
Malachie 1 : 6 | Un fils honore (Kabad) son père, et un serviteur son maître. Si je suis père, où est l'honneur qui m'est dû ? Si je suis maître, où est la crainte qu'on a de moi ? Dit l'Eternel des armées à vous, sacrificateurs, Qui méprisez mon nom, Et qui dites : En quoi avons-nous méprisé ton nom ? | |||||