Ganab [gaw-nab']
(strong n°1589)
Définition de "Ganab"
- Voler, enlever
- être volé
- Emporter à la dérobée
- S'en aller furtivement
Généralement traduit par :
Vol, voler, voleur, dérober, tromper, enlever, gagner, prendre, furtivement
Origine du mot "Ganab"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Ganab a été trouvé dans 36 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Genèse 30 : 33 | Ma droiture répondra pour moi demain, quand tu viendras voir mon salaire; tout ce qui ne sera pas tacheté et marqueté parmi les chèvres, et noir parmi les agneaux, ce sera de ma part un vol (Ganab). | |||||
Genèse 31 : 19 | Tandis que Laban était allé tondre ses brebis, Rachel déroba (Ganab) les théraphim de son père; | |||||
Genèse 31 : 20 | et Jacob trompa (Ganab) Laban, l'Araméen, en ne l'avertissant pas de sa fuite. | |||||
Genèse 31 : 26 | Alors Laban dit à Jacob : Qu'as-tu fait ? Pourquoi m'as-tu trompé (Ganab), et emmènes-tu mes filles comme des captives par l'épée ? | |||||
Genèse 31 : 27 | Pourquoi as-tu pris la fuite en cachette, m'as-tu trompé (Ganab), et ne m'as-tu point averti ? Je t'aurais laissé partir au milieu des réjouissances et des chants, au son du tambourin et de la harpe. | |||||
Genèse 31 : 30 | Maintenant que tu es parti, parce que tu languissais après la maison de ton père, pourquoi as-tu dérobé (Ganab) mes dieux ? | |||||
Genèse 31 : 32 | Mais périsse celui auprès duquel tu trouveras tes dieux ! En présence de nos frères, examine ce qui t'appartient chez moi, et prends-le. Jacob ne savait pas que Rachel les eût dérobés (Ganab). | |||||
Genèse 31 : 39 | Je ne t'ai point rapporté de bêtes déchirées, j'en ai payé le dommage; tu me redemandais ce qu'on me volait (Ganab) de jour et ce qu'on me volait (Ganab) de nuit. | |||||
Genèse 40 : 15 | Car j'ai été enlevé (Ganab) du pays des Hébreux, et ici même je n'ai rien fait pour être mis en prison. | |||||
Genèse 44 : 8 | Voici, nous t'avons rapporté du pays de Canaan l'argent que nous avons trouvé à l'entrée de nos sacs; comment aurions-nous dérobé (Ganab) de l'argent ou de l'or dans la maison de ton seigneur ? | |||||
Exode 20 : 15 | Tu ne déroberas (Ganab) point. | |||||
Exode 21 : 16 | Celui qui dérobera (Ganab) un homme, et qui l'aura vendu ou retenu entre ses mains, sera puni de mort. | |||||
Exode 22 : 1 | Si un homme dérobe (Ganab) un boeuf ou un agneau, et qu'il l'égorge ou le vende, il restituera cinq boeufs pour le boeuf et quatre agneaux pour l'agneau. | |||||
Exode 22 : 7 | Si un homme donne à un autre de l'argent ou des objets à garder, et qu'on les vole (Ganab) dans la maison de ce dernier, le voleur fera une restitution au double, dans le cas où il serait trouvé. | |||||
Exode 22 : 12 | Mais si l'animal a été dérobé (Ganab) (Ganab) chez lui, il sera tenu vis-à-vis de son maître à une restitution. | |||||