Ga'al [gaw-al']

(strong n°1350)

Définition de "Ga'al"

Racheter, venger, se venger, agir comme parent vengeur, vengeur desang
1. épouser la veuve d'un frère pour lui engendrer un enfant, racheter de l'esclavage, racheter une terre, accomplir une vengeance
2. Racheter (Dieu étant le rédempteur)
3. Racheter soi-même, être racheté

Généralement traduit par :

Acheter, racheter, s'emparer, affranchir, délivrer, sauver, droit de rachat, vengeur, vengeur de sang, parent, libérateur, rédempteur

Origine du mot "Ga'al"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Ga'al a été trouvé dans 84 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Esaïe 44 : 22		J'efface tes transgressions comme un nuage, Et tes péchés comme une nuée; Reviens à moi, Car je t'ai racheté (Ga'al).

Esaïe 44 : 23		Cieux, réjouissez-vous ! car l'Eternel a agi; Profondeurs de la terre, retentissez d'allégresse ! Montagnes, éclatez en cris de joie ! Vous aussi, forêts, avec tous vos arbres ! Car l'Eternel a racheté (Ga'al) Jacob, Il a manifesté sa gloire en Israël.

Esaïe 44 : 24		Ainsi parle l'Eternel, ton rédempteur (Ga'al), Celui qui t'a formé dès ta naissance : Moi, l'Eternel, j'ai fait toutes choses, Seul j'ai déployé les cieux, Seul j'ai étendu la terre.

Esaïe 47 : 4		Notre rédempteur (Ga'al), c'est celui qui s'appelle l'Eternel des armées, C'est le Saint d'Israël. -

Esaïe 48 : 17		Ainsi parle l'Eternel, ton rédempteur (Ga'al), le Saint d'Israël : Moi, l'Eternel, ton Dieu, je t'instruis pour ton bien, Je te conduis dans la voie que tu dois suivre.

Esaïe 48 : 20		Sortez de Babylone, fuyez du milieu des Chaldéens ! Avec une voix d'allégresse annoncez-le, publiez-le, Faites-le savoir jusqu'à l'extrémité de la terre, Dites : L'Eternel a racheté (Ga'al) son serviteur Jacob !

Esaïe 49 : 7		Ainsi parle l'Eternel, le rédempteur (Ga'al), le Saint d'Israël, A celui qu'on méprise, qui est en horreur au peuple, A l'esclave des puissants : Des rois le verront, et ils se lèveront, Des princes, et ils se prosterneront, A cause de l'Eternel, qui est fidèle, Du Saint d'Israël, qui t'a choisi.

Esaïe 49 : 26		Je ferai manger à tes oppresseurs leur propre chair; Ils s'enivreront de leur sang comme du moût; Et toute chair saura que je suis l'Eternel, ton sauveur, Ton rédempteur (Ga'al), le puissant de Jacob.

Esaïe 51 : 10		N'est-ce pas toi qui mis à sec la mer, Les eaux du grand abîme, Qui frayas dans les profondeurs de la mer Un chemin pour le passage des rachetés (Ga'al) ?

Esaïe 52 : 3		Car ainsi parle l'Eternel : C'est gratuitement que vous avez été vendus, Et ce n'est pas à prix d'argent que vous serez rachetés (Ga'al).

Esaïe 52 : 9		Eclatez ensemble en cris de joie, Ruines de Jérusalem ! Car l'Eternel console son peuple, Il rachète (Ga'al) Jérusalem.

Esaïe 54 : 5		Car ton créateur est ton époux : L'Eternel des armées est son nom; Et ton rédempteur (Ga'al) est le Saint d'Israël : Il se nomme Dieu de toute la terre;

Esaïe 54 : 8		Dans un instant de colère, je t'avais un moment dérobé ma face, Mais avec un amour éternel j'aurai compassion de toi, Dit ton rédempteur (Ga'al), l'Eternel.

Esaïe 59 : 20		Un rédempteur (Ga'al) viendra pour Sion, Pour ceux de Jacob qui se convertiront de leurs péchés, Dit l'Eternel.

Esaïe 60 : 16		Tu suceras le lait des nations, Tu suceras la mamelle des rois; Et tu sauras que je suis l'Eternel, ton sauveur, Ton rédempteur (Ga'al), le puissant de Jacob.