`Asah [aw-saw']
(strong n°6213)
Définition de "`Asah"
- Faire, façonner, accomplir, fabriquer
- (Qal)
- Faire, oeuvrer, produire
- Traiter (avec)
- Agir, effectuer
- Faire
- Fabriquer
- Produire
- Préparer
- Présenter (une offrande)
- S'occuper de, mettre en ordre
- Observer, célébrer
- Acquérir (une propriété)
- Désigner, ordonner, instituer
- Amener, causer
- Employer, se servir de
- Dépenser, passer
- Faire, oeuvrer, produire
- (Nifal)
- être fait
- être réalisé
- être produit
- être offert
- être observé
- être utilisé
- (Pual) être fait
- (Qal)
- (Piel) presser, serrer
Généralement traduit par :
Faire, avoir fait, être fait, donner, disposer, exécuter, agir, entreprendre, acquérir, apprêter, pratiquer, exercer, montrer, commettre, accomplir, avoir, user, traiter, produire, préparer, méchants, . . .
Origine du mot "`Asah"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
`Asah a été trouvé dans 2282 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
2 Chroniques 34 : 16 | Schaphan apporta le livre au roi, et lui rendit aussi compte, en disant : Tes serviteurs ont fait ('Asah) tout ce qui leur a été commandé; | |||||
2 Chroniques 34 : 17 | ils ont amassé l'argent qui se trouvait dans la maison de l'Eternel, et l'ont remis entre les mains des inspecteurs et des ouvriers ('Asah). | |||||
2 Chroniques 34 : 21 | Allez, consultez l'Eternel pour moi et pour ce qui reste en Israël et en Juda, au sujet des paroles de ce livre qu'on a trouvé; car grande est la colère de l'Eternel qui s'est répandue sur nous, parce que nos pères n'ont point observé la parole de l'Eternel et n'ont point mis en pratique ('Asah) tout ce qui est écrit dans ce livre. | |||||
2 Chroniques 34 : 31 | Le roi se tenait sur son estrade, et il traita alliance devant l'Eternel, s'engageant à suivre l'Eternel, et à observer ses ordonnances, ses préceptes et ses lois, de tout son coeur et de toute son âme, afin de mettre en pratique ('Asah) les paroles de l'alliance écrites dans ce livre. | |||||
2 Chroniques 34 : 32 | Et il fit entrer dans l'alliance tous ceux qui se trouvaient à Jérusalem et en Benjamin; et les habitants de Jérusalem agirent ('Asah) selon l'alliance de Dieu, du Dieu de leurs pères. | |||||
2 Chroniques 35 : 1 | Josias célébra ('Asah) la Pâque en l'honneur de l'Eternel à Jérusalem, et l'on immola la Pâque le quatorzième jour du premier mois. | |||||
2 Chroniques 35 : 6 | Immolez la Pâque, sanctifiez-vous, et préparez-la pour vos frères, en vous conformant ('Asah) à la parole de l'Eternel prononcée par Moïse. | |||||
2 Chroniques 35 : 16 | Ainsi fut organisé ce jour-là tout le service de l'Eternel Pour faire ('Asah) la Pâque et pour offrir des holocaustes sur l'autel de l'Eternel, d'après l'ordre du roi Josias. | |||||
2 Chroniques 35 : 17 | Les enfants d'Israël qui se trouvaient là célébrèrent ('Asah) la Pâque en ce temps et la fête des pains sans levain pendant sept jours. | |||||
2 Chroniques 35 : 18 | Aucune Pâque pareille à celle-là n'avait été célébrée ('Asah) en Israël depuis les jours de Samuel le prophète; et aucun des rois d'Israël n'avait célébré ('Asah) ('Asah) une Pâque pareille à celle que célébrèrent ('Asah) Josias, les sacrificateurs et les Lévites, tout Juda et Israël qui s'y trouvaient, Et les habitants de Jérusalem. | |||||
2 Chroniques 35 : 19 | Ce fut la dix-huitième année du règne de Josias que cette Pâque fut célébrée ('Asah). | |||||
2 Chroniques 36 : 5 | Jojakim avait vingt-cinq ans lorsqu'il devint roi, et il régna onze ans à Jérusalem. Il fit ('Asah) ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, son Dieu. | |||||
2 Chroniques 36 : 8 | Le reste des actions de Jojakim, les abominations qu'il commit ('Asah), et ce qui se trouvait en lui, cela est écrit dans le livre des rois d'Israël et de Juda. Et Jojakin, son fils, Régna à sa place. | |||||
2 Chroniques 36 : 9 | Jojakin avait huit ans lorsqu'il devint roi, Et il régna trois mois et dix jours à Jérusalem. Il fit ('Asah) ce qui est mal aux yeux de l'Eternel. | |||||
2 Chroniques 36 : 12 | Il fit ('Asah) ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, son Dieu; et il ne s'humilia point devant Jérémie, le prophète, qui lui parlait de la part de l'Eternel. | |||||