`Asah [aw-saw']

(strong n°6213)

Définition de "`Asah"

Faire, façonner, accomplir, fabriquer
1. (Qal)
  - Faire, oeuvrer, produire
    - Traiter (avec)
    - Agir, effectuer
  - Faire
    - Fabriquer
    - Produire
    - Préparer
    - Présenter (une offrande)
    - S'occuper de, mettre en ordre
    - Observer, célébrer
    - Acquérir (une propriété)
    - Désigner, ordonner, instituer
    - Amener, causer
    - Employer, se servir de
    - Dépenser, passer
2. (Nifal)
  - être fait
  - être réalisé
  - être produit
  - être offert
  - être observé
  - être utilisé
3. (Pual) être fait
(Piel) presser, serrer

Généralement traduit par :

Faire, avoir fait, être fait, donner, disposer, exécuter, agir, entreprendre, acquérir, apprêter, pratiquer, exercer, montrer, commettre, accomplir, avoir, user, traiter, produire, préparer, méchants, . . .

Origine du mot "`Asah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Asah a été trouvé dans 2282 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Chroniques 20 : 32		Il marcha dans la voie de son père Asa, et ne s'en détourna point, faisant ('Asah) ce qui est droit aux yeux de l'Eternel.

2 Chroniques 20 : 35		Après cela, Josaphat, roi de Juda, s'associa avec le roi d'Israël, Achazia, dont la conduite ('Asah) était impie.

2 Chroniques 20 : 36		Il s'associa avec lui pour construire ('Asah) des navires destinés à aller à Tarsis, et ils firent ('Asah) les navires à Etsjon-Guéber.

2 Chroniques 21 : 6		Il marcha dans la voie des rois d'Israël, comme avait fait ('Asah) la maison d'Achab, car il avait pour femme une fille d'Achab, et il fit ('Asah) ce qui est mal aux yeux de l'Eternel.

2 Chroniques 21 : 11		Joram fit ('Asah) même des hauts lieux dans les montagnes de Juda; il poussa les habitants de Jérusalem à la prostitution, et il séduisit Juda.

2 Chroniques 21 : 19		elle augmenta de jour en jour, et sur la fin de la seconde année les entrailles de Joram sortirent par la force de son mal. Il mourut dans de violentes souffrances; et son peuple ne brûla ('Asah) point de parfums en son honneur, comme il l'avait fait pour ses pères.

2 Chroniques 22 : 4		Il fit ('Asah) ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, comme la maison d'Achab, où il eut après la mort de son père des conseillers pour sa perte.

2 Chroniques 23 : 4		Voici ce que vous ferez ('Asah). Le tiers qui parmi vous entre en service le jour du sabbat, sacrificateurs et Lévites, fera la garde des seuils,

2 Chroniques 23 : 8		Les Lévites et tout Juda exécutèrent ('Asah) tous les ordres qu'avait donnés le sacrificateur Jehojada. Ils prirent chacun leurs gens, ceux qui entraient en service et ceux qui sortaient de service le jour du sabbat; car le sacrificateur Jehojada n'avait exempté aucune des divisions.

2 Chroniques 24 : 2		Joas fit ('Asah) ce qui est droit aux yeux de l'Eternel pendant toute la vie du sacrificateur Jehojada.

2 Chroniques 24 : 7		Car l'impie Athalie et ses fils ont ravagé la maison de Dieu et fait servir ('Asah) pour les Baals toutes les choses consacrées à la maison de l'Eternel.

2 Chroniques 24 : 8		Alors le roi ordonna qu'on fît ('Asah) un coffre, et qu'on le plaçât à la porte de la maison de l'Eternel, en dehors.

2 Chroniques 24 : 11		Quand c'était le moment où les Lévites, voyant qu'il y avait beaucoup d'argent dans le coffre, devaient le livrer aux inspecteurs royaux, le secrétaire du roi et le commissaire du souverain sacrificateur venaient vider le coffre; ils le prenaient et le remettaient à sa place; ils faisaient ('Asah) ainsi journellement, et ils recueillirent de l'argent en abondance.

2 Chroniques 24 : 12		Le roi et Jehojada le donnaient à ceux qui étaient chargés de faire exécuter ('Asah) l'ouvrage dans la maison de l'Eternel, et qui prenaient à gage des tailleurs de pierres et des charpentiers pour réparer la maison de l'Eternel, et aussi des ouvriers en fer ou en airain pour réparer la maison de l'Eternel.

2 Chroniques 24 : 13		Ceux qui étaient chargés de l'ouvrage ('Asah) travaillèrent ('Asah), et les réparations s'exécutèrent par leurs soins; ils remirent en état la maison de Dieu et la consolidèrent.